“以竹代塑”的家居产品研究与再设计
Research and Redesign of Home Products “Replacing Plastics with Bamboo”

塑料是日常生活中的易耗品，在为消费者提供便利的同时，也造成了严重的能源资源浪费和环境污染，目前我们还在走向塑料的“循环经济”。为此进行“以竹代塑”的研究和再设计，竹材是可持续循环的替代塑料的优良选择。本项目通过对现阶段的竹材产品进行研究，采用绿色设计理念，意在保留竹材的天然形态、对产品进行创新设计，弱化传统竹材产品的乡土气息，使竹产品更符合现代人们的生活需求，更具现代感和更具有社会价值。
Plastics are consumables in daily life. While providing convenience for consumers, they also cause serious waste of energy resources and environmental pollution. At present, we are still moving towards a “circular economy” of plastics. Therefore, the research and redesign of “replacing plastics with bamboo” are carried out. Bamboo is a good alternative to plastics for sustainable recycling. By studying the bamboo products at this stage and adopting the green design concept, the project aims to retain the natural form of bamboo, carry out innovative design for products, weaken the local flavor of traditional bamboo products, and make bamboo products more in line with the living needs of modern people, more modern and more social value.