振臂于末世时代？扬清于享乐风潮——梅之焕诗文艺术及地域特色
Raise Arms in the Apocalyptic Era, Promoting Righteousness in the Hedonic Trend—The Artistic Features and the Regional Characteristics of Mei Zhihuan’s Poems and Articles

梅之焕生活于明末，但他没有将创作视野局限于个人世界，没有沾染颓靡之风；相反，他的诗文始终以朝中政事、边塞战事、乡里民情为主，以刚毅风格记录现实事件，以质朴语言上陈民意，秉公心方执笔墨，毁家私以纾乡难。梅之焕诗文及其精神是明末乱世中的一声如洪钟般的呐喊。
Mei Zhihuan lived in the late Ming Dynasty, but he did not limit his creative vision to his personal world and did not pollute himself with decadence; on the contrary, his poems and articles always focused on political affairs, the border wars, and the feelings of the people in the townships, recorded real events in a resolute style, expressed the public opinion in simple language, wrote with an impartial heart, and dedicate his property to solve the difficulties of his hometown. Mei Zhihuan’s poems, ar-ticles and the spirit are a bell-like cry in the chaotic world of the late Ming Dynasty.