|
|
Modern Linguistics 2022
正式体动宾式带宾语现象与句法分析
|
Abstract:
现代汉语中一些正式体动宾式现在可以带宾语，并且数量在持续增多。[动宾式 + 宾语]结构的出现，是汉语里一类特殊的现象。本文以新出现的[动宾式 + 宾语]这一现象为研究对象，在前人研究基础上，首先分析新出现的带宾语的动宾式的特点，再从语体语法视角分析[动宾式 + 宾语]这一结构的正式程度，最后从轻动词句法理论对动宾式带宾语这一句法结构背后的规律进行解释。新出现的动宾式在搭配上有众多特点，这与它的正式性和泛时空性有关，属于正式体语法范畴。在句法结构上，由于轻动词无语音实现，触发句子成分的“移位”，从而使得动宾式可以带宾语。这个构造自身的众多特点及正式度，是[动宾式 + 宾语]结构得以广泛使用的根本原因。
Some formal verb-object forms in modern Chinese can now carry an object, and the number of them continues to increase. The emergence of [verb-object + object] structure is a special kind of phenomenon in Chinese. In this paper, we use the light verb syntactic theory to explain the syntactic structure of [verb-object + object] on the basis of previous studies. It is a construction that allows the verb-object tense to carry the object by triggering the “displacement” of the sentence constituents with unaccented light verbs. The many features and formality of this construction are the reasons why the [verb-object + object] construction is widely used.
| [1] | 王力. 中国现代语法[M]. 北京: 商务印书馆, 1985. |
| [2] | 杨伯峻. 古汉语中之罕见语法现象[J]. 中国语文, 1982(6): 401-409. |
| [3] | 汪惠迪. “动宾式动词 + 宾语”规律何在? [J]. 语文建设, 1997(8): 30-31. |
| [4] | 刘大为. 关于动宾带宾现象的一些思考(下) [J]. 语文建设, 1998(3): 28-30. |
| [5] | 刁晏斌. 也谈“动宾式动词 + 宾语”形式[J]. 语文建设, 1998(6): 39-41. |
| [6] | 冯胜利. 轻动词移位与古今汉语的动宾关系[J]. 语言科学, 2005, 4(1): 3-16. |
| [7] | 丁喜霞, 原雪梅. 动宾式动词 + 宾语句式增多的思考[J]. 语文建设, 1998(3): 30-32. |
| [8] | 高更生. “动宾式动词 + 宾语”的搭配规律[J]. 语文建设, 1998(6): 36-38. |
| [9] | 刘云, 李晋霞. “动宾式动词 + 宾语”的变换形式及宾语的语义类型[J]. 江汉大学学报, 1998, 15(5): 44-48. |
| [10] | 冯胜利. 论语体的机制及其语法属性[J]. 中国语文, 2010(5): 400-412. |
| [11] | 赵元任. 语言问题[M]. 北京: 商务印书馆, 1980. |
| [12] | 冯胜利, 王丽娟. 汉语韵律语法教程[M]. 北京: 北京大学出版社, 2018. |
| [13] | 王志洁, 冯胜利. 声调对比法与北京话双音组的重音类型[J]. 语言科学, 2006, 5(1): 3-22. |
| [14] | Baker, M.C. and Collins, C. (2006) Linkers and the Internal Structure of vP. Natural Languages & Linguistic Theory, 24, Article Number: 307. https://doi.org/10.1007/s11049-005-2235-1 |
