中国共产党百年来总结历史经验的历程回顾与现实启示
The Historical Review and Empirical Enlightenment of the Communist Party of China by Taking History as a Mirror for the Past Hundred Years

“前事不忘，后事之师”，延绵千年的华夏文明，素来就有以史为鉴开创未来的光荣传统。总结历史经验既是从何处来的追问，也是向何处去的探寻，不仅是中国优秀传统文化中极为重要的一部分，也是中国共产党自成立以来就始终秉持和发扬的优秀传统。中国共产党自成立以来就把总结历史经验作为自身建设的重要法宝，在领导中国人民进行革命、建设、改革和发展的过程中发挥着重要的作用，党领导人民进行历史经验总结的历史对于认清历史虚无主义流毒和参与百年复兴新征程的建设具有极富价值的经验和启发。
“Never forget the past, the teacher of the future”, the Chinese civilization for thousands of years, has always been a glorious tradition of taking history as a mirror to create the future. Summing up historical experience is not only a question of where to come from, but also a search of where to go. It is not only an extremely important part of the excellent traditional Chinese culture, but also an excellent tradition that the Communist Party of China has always adhered to and carried forward since its founding. Since the founding of the communist party of China to summarize the historical experience as an important magic weapon of their own construction, in the leadership of the Chinese people in revolution, construction, reform and development plays an important role, the history of the party leading the people in summing up historical experience has very valuable experience and inspiration for recognizing the pernicious influence of historical nihilism and participating in the construction of a new journey of rejuvenation for a century.