|
Modern Linguistics 2021
汉语正反问句的韵律研究
|
Abstract:
汉语正反问句,如“你读不读诗歌”,是用一个否定成分连接前后重复的成分,是一种形式上比较独特的问句。现有对汉语正反问句的研究多集中在历时演变及句法生成上,尚缺乏语音及韵律角度的研究。本文结合汉语语法,运用Truckenbrodt的疑问句韵律焦点效应理论分析现代汉语正反问句的韵律特点,并通过语音分析验证该理论对这类问句分析的可行性。
Such positive-negative interrogative as “你读不读诗歌” (a.k.a A-not-A question), a particular kind of interrogative in form, is constructed through a negative marker linking two immediately neighboring elements which are repetitive of each other (these two neighboring elements not necessarily existing simultaneously). Current studies on positive-negative interrogatives focus mostly on their diachronic evolution and syntactic generation. However, few studies have been conducted so far in this field from the perspective of speech and prosody. This paper adopts Truchenbrodt’s Prosodic F-effects theory to explore the prosody of positive-negative interrogatives in modern Chinese, and moreover, to examine this theory’s feasibility of analyzing such sentence patterns.
[1] | 丁声树, 吕叔湘, 李荣, 等. 现代汉语语法讲话[M]. 北京: 商务印书馆, 1961. |
[2] | 朱德熙. 语法讲义[M]. 北京: 商务印书馆, 1982. |
[3] | 朱德熙. 汉语方言里的两种反复问句[J]. 中国语文, 1985(1): 10-21. |
[4] | 邵敬敏. 疑问句的结构类型与反问句的转化关系研究[J]. 汉语学习, 2013(2): 3-10. |
[5] | 张孝荣, 肖奇民. 最简方案下汉语反复问句的句法分析[J]. 现代外语, 2014, 37(3): 322-330. |
[6] | 吴福祥. 南方语言正反问句的来源[J]. 民族语文, 2008(1): 3-18. |
[7] | 李书超. 汉语反复问句的历时研究[D]: [博士学位论文]. 武汉: 武汉大学, 2013. |
[8] | Truckenbrodt, H. (2013) An Analysis of Prosodic F-Effects in Interrogatives: Prosody, Syntax and Semantics. Lingua, 124, 131-175. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2012.06.003 |
[9] | 冯胜利. 动宾倒置与韵律构词法[J]. 语言科学, 2004, 3(3): 12-20. |
[10] | 冯胜利. 汉语句法、重音、语调相互作用的语法效应[J]. 语言教学与研究, 2017(3): 1-17. |
[11] | 张洪明. 韵律音系学与汉语韵律研究中的若干问题[J]. 当代语言学, 2014, 16(3): 303-327. |
[12] | Truckenbrodt, H. (2019) Notes on Stress Reconstruction and Syntactic Reconstruction. In: Krifka, M. and Schenner, M., Eds., Reconstruction Effects in Relative Clauses, De Gruyter, Berlin, 145-185.
https://doi.org/10.1515/9783050095158-005 |
[13] | Zubizarreta, M.L. (1998) Prosody, Focus and Word Order. MIT Press, Cambridge. |
[14] | Chomsky, N. (1995) The Minimalist Program. Cambridge University Press, Cam-bridge. |
[15] | Kayne, R. (1994) The Antisymmetry of Syntax. MIT Press, Cambridge. |
[16] | Aoun, J. and Li, A. (1993) Wh-Elements in Situ: Syntax or LF? Linguistic Inquiry, 24, 199-238. |