On the Participle Constructions in the Book of D？d？ Qorqut and Their Translations

In the D？d？ Qorqut Book, the verbal adjective {-An+dA} construction was read as a gerund. However, in some cases this does not reflect the context of the text. In fact, this adjective verb or participle is not associated with the particle dA. The article improves the topic {-An+Da}, {-Ar+Da}, {-Duq+Da}. The structures accepted as gerunds were discussed in various editions of D？d？ Qorqut. Repair suggestions were made there, where as a participle construction should be considered