M？HA？L ZO？？ENKO'S DISCOURSE AT N？ZIM HIKMET'S STORIES AND PARATEXTUALITY

Naz？m Hikmet wrote in addition to poetry, different genres of works. One of the genres of the work of the craftsman is the story. He reads and reviews many works of Turkish and world literature.Through these evaluations, it is possible to identify clues about some texts and literary figures which are the source of Naz？m Hikmet's works.In the stories written by Naz？m Hikmet, it is seen that the texts of Mikhail Zo？？enko, one of the prominent names of Russian literature in humor narrative, have established a relationship at the level of discourse and intertextuality.In this study, the similarity of discourse between Naz？m Hikmet's stories and the stories of Mikhail Zo？？enko will be examined and the inter-textual relations network among the works will be analyzed