ATOS DE FINGIR, ENUNCIA？？O LITERáRIA E FORMA DE ESCRITA: APROXIMA？？ES TEóRICAS PARA A LEITURA DO ROMANCE A TRADUTORA, DE CRISTOV？O TEZZA

Este trabalho pretende aproximar três categorias analíticas para a leitura de textos literários de modo que sejam consideradas como ferramentas operacionais para um trabalho interpretativo do texto literário. Tais categorias s？o: a forma de escrita (CANDIDO, 2006, 2011), a enuncia？？o literária (PAULINO; WALTY, 2005) e os atos de fingir (ISER, 2002). Feita essa aproxima？？o teórica, e dados os limites estruturais deste artigo, passarei a uma breve leitura interpretativa de uma cena recortada do romance A tradutora, de Cristov？o Tezza, focalizando exatamente seu processo de composi？？o à luz das categorias analíticas colocadas em diálogo neste estudo