Differences in the Meaning Between Handan County Dialect Vocabulary and Mandarin Vocabulary

In terms of meaning, through the comparison of the words with the same form in Handan dialect vocabulary and mandarin, it is found that the difference is mainly manifested in the three aspects----lexical meaning, grammatical meaning and colorful meaning. Some words are with the same form, Handan County dialect words and mandarin words contain exactly the same or not exactly the same meaning, which embodies the Handan dialect vocabulary special expression. In the aspect of grammatical meaning, there are some differences in the concurrence and collocation of words between Handan dialect and mandarin, which enriches the vocabulary system of Handan dialect. In the aspect of color meaning, this article reflects the way people understand the things and the local customs and culture in Handan County from the difference of appraise, style and image.