中华传统文化视角下疾病终末期患者尊严模型解析 Explanation of the Dignity Model for end-stage patients on the perspective of Chinese culture

摘要： 目的：解析加拿大Chochinov疾病终末期患者尊严模型在中华文化情境下的适用性，并基于此对模型进行调适。方法：采用内容分析法，按照选定分析范围、抽取样本、确定分析单位和分析框架、资料分析四步完成。首先检索中、英文数据库中以中华文化背景下临终尊严为主题的文献，然后以尊严模型为框架对文献内容进行编码、归纳和分析。结果：尊严模型包含的多数主题符合我国临终患者的认知，如身体功能、医疗不确定性、死亡焦虑、隐私界限、照护要旨、他人负担、后事担忧等。但也出现了矛盾的主题，如忍受痛苦、自主性等，以及新的主题，包括家庭支持、病耻感和财务担忧。结论：加拿大版疾病终末期患者尊严模型并不完全符合中国文化，调适后的尊严模型更具我国文化特色，但仍需实证研究对模型进行验证