|
- 2019
EGZEMPL O O?URNIKU I SINU U PAKLU (TUBACH 5027)Keywords: egzempl,zbirka propovijedi,Oxfordski zbornik (Ms. Can. lit. 414), lihvarenje (o?ura) Abstract: Sa?etak U tekstu se obra?uje egzempl o o?urniku i sinu u paklu (Tubach1 5027) koji je sa- ?uvan u Oxfordskom zborniku (Ms. Can. lit. 414), u ?etiri prijepisa glagoljskoga Korizmenjaka (Koluni?evu, Greblovu, rukopisu HAZU-a IIIa19 i kvarezimalu iz Oporta) te u Besjedama fra Matije Divkovi?a. U Oxfordskom zborniku koji je u 15. stolje?u nastao na podru?ju izme?u Modru?a i Senja zapisana je najkra?a hrvatska ina?ica toga egzempla koja se u ovom radu objavljuje prvi put. Provedena je usporedba triju hrvatskih verzija egzempla koje se pojavljuju u razli?itim kontekstima: unutar zbornika raznolikog ?tiva, unutar zbirke sermones de tempore te zbirke sermones quaresimales
|