|
- 2019
O toponimima u oporukama lovranskoga notarskog ureda iz druge polovice 18. stolje?aKeywords: Lovran, 18. stolje?e, oporuke, toponimija, ojkonimi, mikrotoponimi Abstract: Sa?etak U Dr?avnome arhivu u Rijeci kao dio fonda Javni bilje?nici Rijeke i okolice pohranjene su isprave lovranskoga notarskog ureda koje su obimno vrelo podataka za istra?ivanje povijesti Lovrana, Lovran?tine i susjednih op?ina u 18. i 19. stolje?u, a ujedno sadr?avaju i vrlo vrijednu jezi?nu gra?u. U dosada?njim je istra?ivanjima arhivskoga fonda lovranskoga javnobilje?ni?kog ureda druge polovice 18. stolje?a upozoravano na veliko onimijsko bogatstvo, koje se krije primarno u oporukama na talijanskome jeziku, kao poticajan izvor za razli?ita onomasti?ka istra?ivanja. Budu?i da je ve? opisana antroponimijska gra?a iz 141 oporuke pisane talijanskim jezikom u razdoblju od 1756. do 1796. godine te da su toponimi koji su u tim oporukama zabilje?eni bili tek manjim dijelom zahva?eni u studijama o suvremenoj toponimiji Lovrana i Lovran?tine, u fokusu je istra?ivanja ovoga rada cjelokupna toponimijska gra?a sadr?ana u 150 oporuka, pisanih hrvatskim i talijanskim jezikom, nastalih u istome vremenskom razdoblju. Donosi se cjelovit popis i opis ekscerpiranih ojkonima i mikrotoponima, a obimna se mikrotoponimijska gra?a ra??lanjuje prema motivacijskome kriteriju te prema strukturnome i tvorbenom kriteriju, ne bi li se u kona?nici dobila ?to potpunija slika toponimije lovranskoga kraja u drugoj polovici 18. stolje?a
|