Slabljenje glasovnoga inventara ili promjene u glasovnom inventaru govornika talijanskoga idioma u zapadnoj Slavoniji

Sa？etak U radu se prou？avaju sibilantski i interdentalni frikativi uo？eni u govoru pouzdanih ali i ostalih tipova govornika talijanskoga idioma u zapadnoj Slavoniji. Prisutnost i proizvodnju tih glasova valja promatrati u odnosu na isti tip glasova u bliskim talijanskim dijalektalnim govorima sjevernoga Veneta i naro？ito u arhai？nom govoru grada Belluna te u zapadnim furlanskim govorima. Prema prvoj postavljenoj hipotezi nedostatak podudarnosti u izgovaranju tih glasova kod svih govornika valja pripisati promjenama kojima je jezi？na zajednica izlo？ena. Druga se hipoteza upire na tvrdnju da je nedostatak nekih glasova zamjetljiv i u？estao uglavnom me？u nepouzdanim govornicima i polugovornicima promatranoga idioma. Rezultati pokazuju da ciljani glasovi jo？ uvijek postoje uglavnom u govoru onih govornika koji nemaju znatnijih dodira s modernim talijanskim govorima; istodobno, pojedini se ciljani glasovi zamjenjuju sli？nim glasovima koji postoje ili u suvremenim talijanskim govorima ili u govorima ve？inskoga hrvatskog jezika