|
- 2018
Good or marvelous? Pretty, cute or lovely? Upotreba pridjeva me?u govornicima i govornicama u korpusu MICASEDOI: 10.22210/suvlin.2018.086.02 Keywords: upotreba pridjeva, mu?ki govor, ?enski govor, rodne razlike u jeziku, MICASE Abstract: Sa?etak Gotovo pedeset godina pro?lo je od izlaska kontroverznoga izdanja Robin Lakoff Language and a Woman’s Place(1975), a jo? uvijek nema jasna odgovora na pitanje koji je odnos (ako on postoji uop?e) izme?u jezika i roda (v. Baker 2014: 3, Cameron 2005). Dosada?nje teorije koje se bave sli?nostima i razlikama izme?u mu?koga i ?enskoga govora naj?e??e su usredoto?ene na dru?tveni i kulturni utjecaj koji mo?e potaknuti mu?karca ili ?enu da se na odre?eni na?in pona?aju ili govore, npr. da upotrebljavaju vi?e pridjeva ili da upotrebljavaju ?iri raspon pridjeva. Nadalje, te teorije ?esto upotrebljavaju anegdote i osobne informacije kao izvor podataka, ?to rezultira istra?ivanjima, a onda i ?lancima, na ?iju provedbu i pisanje utje?e intuicija istra?iva?a (Baker 2014; Schmid 2003). Tek je u posljednjih petnaest do dvadeset godina postalo mogu?e analizirati velike baze govornih podataka kako bi se testiralo spomenutu intuiciju. Ipak, rezultati se i dalje mogu razli?ito tuma?iti, unato? ra?unalnoj analizi podataka. Cilj je ovoga rada analizirati kako govornici i govornice upotrebljavaju pridjeve u korpusu Michigan Corpus of Academic Spoken English (MICASE). Usporedit ?emo upotrebu odabranih pridjeva (good, bad, big, small, pretty, ugly, importanti different) i njihovih sinonima kako bismo podr?ali ili doveli u pitanjetvrdnje temeljene na intuiciji o tome da su odre?eni pridjevi vi?e ‘?enski’ odnosno vi?e ‘mu?ki’, ili da ?ene upotrebljavaju vi?e pridjeva ili ?iri raspon pridjeva nego mu?karci. Nadamo se da ?e ovaj rad pridonijeti raspravi o rodnim razlikama i jezik
|