O jednome grani？nom sporu Lovrana i Mo？？enica iz 17. stolje？a

Sa？etak Uvala Cesara danas je grani？no podru？je Op？ine Lovran i Op？ine Mo？？eni？ka Draga, odnosno njihovih dviju rubnih katastarskih op？ina: Viso？e i Kraj. Zahvaljuju？i svojem polo？aju bila je i povijesno prirodna geografska razdjelnica lovranske i mo？？eni？ke komune i ？upe. Povijesni izvori iz 18. stolje？a svjedo？e o sporovima tih dviju susjednih op？ina oko razgrani？enja ribolovnoga podru？ja. U ovome se radu pobli？e predstavlja jedan izvor iz 17. stolje？a pisan talijanskim jezikom o fizi？kome sukobu nastalu na tome grani？nom prostoru, i to u suvremenome ？itanju (prijepisu i prijevodu), a rije？ je o prijepisu dokumenta iz 16. sije？nja 1646. koji je na？inio kastavski javni bilje？nik Ioannes Conradus Hauch