|
- 2018
Posebnosti sintagmi s funkcionalnim glagolima u njema?kome korporativnom jezikuKeywords: sintagme s funkcionalnim glagolima, imenski stil, njema?ki korporativni jezik, frekvencija, morfolo?ki tipovi Abstract: Sa?etak Znanstvena istra?ivanja u jezicima struke su od dalekose?noga zna?aja, jer jezici struke ukazuju na odstupanja od standardnoga jezika ne samo na semanti?koj, kako se obi?no misli, nego i na sintakti?koj i pragmati?koj razini. Isto vrijedi i za njema?ki korporativni jezik, varijetet poslovnoga njema?kog jezika. Ovaj rad ima za cilj istra?iti frekvenciju i morfolo?ke tipove sintagmi s funkcionalnim glagolima na podru?ju njema?koga korporativnog jezika. Polazimo od hipoteze, da je frekvencija sintagmi s funkcionalnim glagolima na podru?ju njema?koga korporativnog jezika zamjetno poja?ana u usporedbi s onom op?ega njema?kog jezika. Istodobno o?ekujemo odstupanje u odnosu na op?i njema?ki jezik koje se ti?e frekvencije morfolo?kih tipova. Ako bi pri kona?nim rezultatima do?lo do suprotnih rezultata, to bi nam sugeriralo, da ovo podru?je poslovnoga njema?kog ne pokazuje specifi?nosti u ovome smislu. Potvrda polaznih hipoteza bi naglasila ove specifi?nosti sintagmi s funkcionalnim glagolima u njema?kome korporativnom jeziku
|