日本学界侗族研究的焦点内容与特征述略
The Focus Contents and Characteristics of Japanese Academic Studies of Dong Minority

侗族作为西南主要少数民族之一，早在20世纪初便开始受到日本学界的关注。系统梳理和译介日本学术论文数据库CINII，日本科学研究费助成事业数据库KAKEN，日本国立国会图书馆中关于侗族研究的文献资料发现，日本学界侗族研究的焦点内容主要在侗族歌谣，民族建筑，民间信仰，少数民族教育及观光旅游等方面。呈现出研究内容多元化与焦点性，研究成员国际化与协作性，研究方式田野化与实证性，研究成果深入化与发展性的特征。
As one of the main ethnic minorities in southwest China, Dong minority began to receive attention from Japanese academic circles as early as the early 20th century. The results of the translation and review of the literature on Dong minority which included in the Japanese academic journal database CINII, the National Diet Library, and the Japanese scientific research database KAKEN, show that Japanese academic studies focus on Dong national songs, folk architecture, folk belief, education for national minorities and tourism research. Japanese academic studies of Dong minority present the characteristics of diversification and focus on research content, internationalization and cooperation of research members, fieldwork and demonstration of research methods, deepening and developing of research results.