文学经典重塑乡土景观——以川端康成《雪国》为例
The Reconstruction of Vernacular Landscape by Literary Classics —A Case Study of Kawabata Yasunari's Snow Country

摘要 《雪国》是日本作家川端康成获得诺贝尔文学奖的代表作。前期研究公认,该作品孤冷幽玄的东方唯美意象与北国雪乡越后汤沢的乡土景观原型密切关联。然而文学作品不只是一个过去完成、自我封闭的世界。文学民族志的研究方法试图说明:一旦从对文学作修辞学式的“内部”研究,翻转为研究文学的“外部”联系,就会发现诸如《雪国》这样的经典文本所提供的文学经验,同样也引导并重塑着地方乡土景观的定性和定位。作家、作品、读者、住民、景观,共同沿袭文本历史、创造现实生活。