《论语》在西方的前世今生

文章拟宏观考察《论语》在西方的前世今生，主要包括三个方面：考察《论语》在西方译介的肇始，集中对拉丁文译本进行简要评述；考察《论语》在西方译介与研究的发展与成熟以及兴盛和拓展。后两个方面涉及到英语、法语、德语、俄语等多语种和多国家的《论语》译介与研究的情况，旨在给读者呈现《论语》在西方的全面图景