智能时代的新内容革命
A New Revolution of Content Industry in the Age of Intelligence

摘要 智能化技术正在进入内容行业，并促使内容生产、分发、消费等全面升级，其主要 表现为：以智能化驱动的内容生产2.0，以算法为核心的内容分发2.0，个性化与社交化交 织、消费与生产一体的内容消费2.0。智能时代也重新定义了三者的关系，生产、分发与 消费三者之间的界限日益模糊，三者相互渗透、相互驱动。而集成了内容生产、分发与 消费的平台，也在逐步构建全新的内容生态。这些共同推动了一场新内容革命。
The ingress of artificial intelligence and other technologies into content industry is resulting in upgrading of content production, distribution and consumption. Driven by intelligent technology, content production 2.0 brings reforms of all links in the production chain. With the use of intelligent algorithm, content distribution 2.0 is changing content disseminating mechanism. And in content consumption 2.0, users’ information consumptions are affected both by personalized needs and socialized circumstances, and as prosumers, their consumption and production behaviors are always bound together. The relationships among content production, distribution and consumption are also redefned, with mutual penetration and blur of previous boundaries. Platforms which integrate production, distribution and consumption together, are reconstructing the ecology of content industry. All these changes lead to a new revolution of content industry