构建中国特色哲学社会科学的三点思考 ――学习习近平总书记在哲学社会科学工作座谈会重要讲话的体会
Three Thoughts on the Construction of Philosophy and Social Science with Chinese Characteristics ―Reflection of Learning General Secretary Xi Jinping′s Important Speech in the Symposia of Philosophy and Social Science

哲学社会科学源自于人类社会实践，其根本宗旨是为人民服务。哲学社会科学具有鲜明的意识形态属性。构建中国特色哲学社会科学，不仅要坚持以马克思主义为指导，还要坚定文化自信，并遵循哲学社会科学发展规律，以繁荣中国特色哲学社会科学。
Philosophy and social science are derived from the practice of human society with the fundamental purpose of serving the people. Philosophy and social sciences have distinct ideological attributes. The construction of philosophy and social sciences with Chinese characteristics not only needs to adhere to the Marxism as the guidance, but also adheres to cultural confidence and follows the laws of scientific development of philosophy and social science so as to flourish the philosophy and social science with Chinese characteristics