《诗经》称代词训解差异对诗意的影响
On the Impact of National Differences of Personal Pronouns in The Books of Odes on the Meaning of Main Poetry Meaning
DOI: 1672-4283(2016)06-0170-05
Keywords: 《诗经》, 称代词, 《毛诗故训传》, 《毛诗传笺》, 《诗集传》
Abstract:
汉、宋两代学者对《周南·卷耳》《邶风·雄雉》《郑风·女曰鸡鸣》和《齐风·鸡鸣》等诗中“我”“君子”和“子”三个称代词的注解存在差异。之所以形成差异,一是与指代词词性有关。二是注释者受到了《左传》引《诗》的影响,另外还与注释者自身的儒家立场有关
Full-Text