心脏不再是血液循环的中心吗？——就“肺心说”“心心说”与蒋宏岩老师磋商
Heart is no longer the center of blood circulation?—Consultation with Professor Jiang Hongyan for“heart-heart” or “lung-heart”

血液循环系统是高等生物体内最重要的结构之一，而心脏则是它的中心。本文阐述了哈维的血液循环系统的结构及功能理论，论证了心脏的中心地位，比较了两种不同的血液循环学说，希望能够对生物医学和传统中医学的推进有所启发。
Blood circulatory system is one of the most important structures in higher organisms, and the heart isthe center of it. This paper described the structure and function of Harvey’s blood circulation system, demonstrated thecentricity of the heart, compared two different blood circulation theories, in the hope of offering inspiration for advancingbiomedicine and traditional Chinese medicine