现代医学技术有助中医学术发展——以胃镜的临床应用为例
Modern medical technology helps academic developmentof Chinese medicine: for example clinical application ofgastroscopy

通过对胃镜检查在中医临床诊疗实践中应用情况的总结分析，提出现代医学技术不仅可以扩大中医四诊的视野，拓展临床客观证据收集的范围，提高中医临床疗效，提供临床疗效评价的证据，而且也有助于中医诊疗理论的创新，促进中医学术的发展。
This paper summarizes and analyzes the application of gastroscopy in the diagnosis and treatment oftraditional Chinese medicine (TCM), based on which the author advances that the modern medical technology can not onlyhelp to broaden the four diagnostic methods of TCM, enlarge the collection of clinical evidence to enhance the curativeeffect of TCM and provide the evidence for the evaluation of clinical curative effect, but also contribute to the innovationof the theory of diagnosis and treatment in TCM and the academic development of Chinese medicine