|
- 2017
英文中“亚型”应该用subtype,isoform还是subset?
|
Abstract:
我国术语使用现状不容乐观,术语错用非常普遍。在生物医学期刊中,“亚型”对应的英文术语包括subtype、isoform和subset。本文对这三个术语的概念内涵进行辨析,以期促进科技工作者对术语的谨慎使用。
The current situation of term use in China is not encouraging. Misuse of terms is very common. Inbiomedical journals, subtype, isoform and subset are used as corresponding terms for “亚型”. The three English terms areanalyzed based on their concept connotations, so as to promote prudent use of terms by scientific researchers