精准医疗与辨证施治
Precision medicine and treatment based on syndromedifferentiation

本文从精准医疗与辨证施治的指导思想及方法手段两个方面对二者进行比较，提出了二者优势互补的发展前景。指出将二者合理、有机地整合起来，可以取长补短；将微观与宏观、分析与综合、局部与整体、现代医学与传统医学相结合，发挥标本兼治之优势，更好地防病治病，有利于推动现代医学的发展。
This article compares the guiding ideology and methods between precision medicine and treatment basedon syndrome differentiation and puts forward the development prospect of taking complementary advantages of theboth. It is beneficial to prevent and cure diseases and promote the development of modern medicine by integrating thetwo reasonably and organically, mutually making up their deficiencies, so that microcosm and macrocosm, analysis andsynthesis, part and entirety, modern medicine and traditional medicine, symptom relieve and etiology eradication can bewell combined