The goal was to evaluate the construct and predictive validity of the Arabic version of APS-R and check its invariance across genders and the English version supplied by one of the measure authors. We used its translated Arabic version, and measures of PTSD, complex PTSD (CTD), depression, and existential annihilation anxiety (AA), in a sample of 620 students from two Egyptian Universities. We conducted exploratory and confirmatory factor analysis (CFA) to test the APS-R’s construct validity and zero-order correlation, curve estimation regression to test its predictive validity, and Multigroup invariance analysis to check its invariance between languages and genders. The three-factor model did not fit well which made its structural validity questionable. However, the model fitted well for each dimension separately. The results indicated that striving for standards and order, and self-discrepancy are distinct measures, and each has good construct and predictive validity. Order and standards predicted linearly and non-linearly lower PTSD, CTD (post-cumulative trauma disorders), depression, and AA. Self-discrepancy predicted linearly and non-linearly higher depression, PTSD, CTD, and AA. The non-linear models accounted for more variance than the linear models. While the measures were strongly invariant across genders, they were partially invariant across the English and Arabic samples.
References
[1]
Ashby, J. S., & Rice, K. G. (2002). Perfectionism, Dysfunctional Attitudes and Self-Esteem: A Structural Equations Analysis. Journal of Counseling and Development, 80, 197-203. https://doi.org/10.1002/j.1556-6678.2002.tb00183.x
[2]
Aydin, K. (2013). Cross-Cultural Validity of the Almost Perfect Scale-Revised on the College Students in the United States and Turkey. Educational Research and Reviews, 8, 1150-1157.
[3]
Baumeister, R. F., & Vohs, K. D. (2002). The Pursuit of Meaningfulness in Life. In C. R. Snyder, & S. J. Lopez (Eds.), Handbook of Positive Psychology (pp. 608-618). New York, NY: Oxford University Press.
[4]
Betemps, E. J., Smith, R. M., Baker, D. G., & Rounds-Kugler, B. A. (2003). Measurement Precision of the Clinician-Administered PTSD Scale (CAPS): A RASCH Model Analysis. Journal of Applied Measurement, 4, 59-69.
[5]
Byrne, B. M. (2012). Structural Equation Modeling with Mplus: Basic Concepts, Applications, and Programming. New York, NY: Routledge Academic.
[6]
Cattell, R. B. (1966). The Scree Test for the Number of Factors. Multivariate Behavioral Research, 1, 245-276. https://doi.org/10.1207/s15327906mbr0102_10
[7]
Costello, A. B., & Osborne, J. W. (2005). Best Practices in Exploratory Factor Analysis: Four Recommendations for Getting the Most from Your Analysis. Practical Assessment, Research & Evaluation, 10, 2-9. http://pareonline.net/pdf/v10n7.pdf
[8]
Dunkley, D. M., Zuroff, D. C., & Blankstein, K. R. (2003). Self-Critical Perfectionism and Daily Affect: Dispositional and Situational Influences on Stress and Coping. Journal of Personality and Social Psychology, 84, 234-252. https://doi.org/10.1037/0022-3514.84.1.234
[9]
Egan, S. J., Hattaway, M., & Kane, R. T. (2014). The Relationship between Perfectionism and Rumination in Post-Traumatic Stress Disorder. Behavioral and Cognitive Psychotherapy, 42, 211-223. https://doi.org/10.1017/S1352465812001129
[10]
Elhai, J. D., Lindsay, B. M., Gray, M. J., Grubaugh, A. L., North, T. C., & Frueh, B. C. (2006). Examining the Uniqueness of Frequency and Intensity Symptom Ratings in Posttraumatic Stress Disorder Assessment. Journal of Nervous and Mental Disease, 194, 940-944. https://doi.org/10.1097/01.nmd.0000243011.76105.4b
[11]
Ferguson, C. J. (2009). An Effect Size Primer: A Guide for Clinicians and Researchers. Professional Psychology: Research and Practice, 40, 532-538. https://doi.org/10.1037/a0015808
[12]
Flett, G. L., & Hewitt, P. L. (2002). Perfectionism and Maladjustment: An Overview of Theoretical, Definitional, and Treatment Issues. In G. L. Flett, & P. L. Hewitt (Eds.), Perfectionism: Theory, Research, and Treatment (pp. 5-31). Washington DC: American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/10458-001
[13]
Gillespie, G. L., & Gates, D. M. (2013). Using Proactive Coping to Manage the Stress of Trauma Patient Care. Journal of Trauma Nursing, 20, 44-50. https://doi.org/10.1097/JTN.0b013e318286608e
[14]
Grzegorek, J. L., Slaney, R. B., Franze, S., & Rice, K. G. (2004). Self-Criticism, Dependency, Self-Esteem and Grade Point Average Satisfaction among Clusters of Perfectionists and Non-Perfectionists. Journal of Counseling Psychology, 51, 192-200. https://doi.org/10.1037/0022-0167.51.2.192
[15]
Head, D., Singh, T., & Bugg, J. M. (2012). The Moderating Role of Exercise on Stress-Re- lated Effects on the Hippocampus and Memory in Later Adulthood. Neuropsychology, 26, 133-143. https://doi.org/10.1037/a0027108
[16]
Henson, R. K., & Roberts, J. K. (2006). Use of Exploratory Analysis in Published Research: Common Errors and Some Comments on Improved Practice. Educational and Psychological Measurement, 66, 393-416.https://doi.org/10.1177/0013164405282485
[17]
Hewitt, P. L., & Flett, G. L. (1991). Perfectionism in the Self and Social Contexts: Conceptualization, Assessment, and Association with Psychopathology. Journal of Personality and Social Psychology, 60, 456-470. https://doi.org/10.1037/0022-3514.60.3.456
[18]
Higgins, E. T. (1987). Self-Discrepancy: A Theory Relating Self and Affect. Psychological Review, 94, 319-340. https://doi.org/10.1037/0033-295X.94.3.319
[19]
International Test Commission (2010) ITC Guidelines for Translating and Adapting Tests: Version 2010.http://www.intestcom.org/upload/sitefiles/40.pdf
[20]
Kira, I. (2001). Taxonomy of Trauma and Trauma Assessment. Traumatology, 2, 73-86. https://doi.org/10.1177/153476560100700202
[21]
Kira, I. (2010). Etiology and Treatments of Post-Cumulative Traumatic Stress Disorders in Different Cultures. Traumatology: An International Journal, 16, 128-141. https://doi.org/10.1177/1534765610365914
[22]
Kira, I. A., Ashby, J. S., Odenat, L., & Lewandowski, L. (2013). The Mental Health Effects of Torture Trauma and Its Severity: A Replication and Extension. Psychology, 4, 472-482.
[23]
Kira, I. A., Shuwiekh, H., Kucharska, J., Fawzi, M., Ashby, J. S., Omidy, A. Z., Abou-Mediene, S., & Lewandowski, L. (2018). Trauma Proliferation and Stress Generation (TPSG) Dynamics and Their Implications for Clinical Science. American Journal of Orthopsychiatry.
[24]
Kira, I., Abou-Mediane, S., Ashby, J., Lewandowski, L., Mohanesh, J., & Odenat, L. (2012). Post-Traumatic Growth Inventory: Psychometric Properties of the Arabic Version in Palestinian Adults. The International Journal of Educational and Psychological Assessment, 11, 120-137.
[25]
Kira, I., Abou-Mediane, S., Ashby, J., Odenat, L., Mohanesh, J., & Alamia, H. (2013). The Dynamics of Post-Traumatic Growth across Different Trauma Types in a Palestinian Sample. Journal of Loss and Trauma: International Perspectives on Stress & Coping, 18, 120-139. https://doi.org/10.1080/15325024.2012.679129
[26]
Kira, I., Ashby, J. S., Lewandowski, L., Alawneh, A. N., Mohanesh, J., & Odenat, L. (2013). Advances in Continuous Traumatic Stress Theory: Traumatogenic Dynamics and Consequences of Intergroup Conflict: The Palestinian Adolescents Case. Psychology, 4, 396-409. https://doi.org/10.4236/psych.2013.44057
[27]
Kira, I., Fawzi, M., & Fawzi, M. (2013). The Dynamics of Cumulative Trauma and Trauma Types in Adults Patients with Psychiatric Disorders: Two Cross-Cultural Studies. Traumatology: An International Journal, 19, 179-195.
[28]
Kira, I., Lewandowski, L., Chiodo, L., & Ibrahim, A. (2014). Advances in Systemic Trauma Theory: Traumatogenic Dynamics and Consequences of Backlash as a Multi-Systemic Trauma on Iraqi Refugee Muslim Adolescents. Psychology, 5, 389-412.
[29]
Kira, I., Lewandowski, L., Somers, C., Yoon, J., & Chiodo, L. (2012). PTSD, Trauma Types, Cumulative Trauma, and IQ: The Case of African American and Iraqi Refugee Adolescents. Psychological Trauma: Theory, Research, Practice, and Policy, 4, 128-139. https://doi.org/10.1037/a0022121
[30]
Kira, I., Lewandowski, L., Templin, T., Ramaswamy, V., Ozkan, B., & Mohanesh, J. (2008). Measuring Cumulative Trauma Dose, Types and Profiles Using a Development-Based Taxonomy of Trauma. Traumatology: International Journal, 14, 62-87. https://doi.org/10.1177/1534765608319324
[31]
Kira, I., Shuwiekh, H., & Bujold-Bugeaud (2017). Toward Identifying the Etiologies of Gender Differences in Authoritarianism and Mental Health: An Egyptian Study. Peace and Conflict: Journal of Peace Psychology, 23, 183-188. https://doi.org/10.1037/pac0000206
[32]
Kira, I., Shuwiekh, H., Kucharska, J., Abu-Ras, W., & Bujold-Bugeaud, M. (2017). The Dynamics Underlying the Negative Mental Health Effects of Gender Discrimination in Two Samples: Poland and Egypt. Current Psychology, 1-15. https://doi.org/10.1007/s12144-017-9730-5
[33]
Kira, I., Smith, I., Lewandowski, L., & Templin, T. (2010). The Effects of Perceived Gender Discrimination on Refugee Torture Survivors: A Cross-Cultural Traumatology Perspective. Journal of the American Psychiatric Nurses Association, 16, 299-306. https://doi.org/10.1177/1078390310384401
[34]
Kira, I., Templin, T., Lewandowski, L., & Shuwiekh, H. (2018). A Conceptual Model and Measurement of Identity-Based, Existential Annihilation Anxieties (EAA). Psychology, 9, 1306-1328.
[35]
Kira, I., Templin, T., Lewandowski, L., Ashby, J. S., Oladele, A., & Odenat, L. (2012). Cumulative Trauma Disorders Scale: Two Studies. Psychology, 3, 643-656. https://doi.org/10.4236/psych.2012.39099
[36]
Kira, I., Templin, T., Lewandowski, L., Ramaswamy, V., Bulent, O., Mohanesh, J., & Abdulkhaleq, H. (2012). Collective and Personal Annihilation Anxiety: Measuring Annihilation Anxiety AA. Psychology, 3, 90-99. https://doi.org/10.4236/psych.2012.31015
[37]
Litz, B. T., Stein, N., Delaney, E., Lebowitz, L., Nash, W. P., Silva, C., & Maguen, S. (2009). Moral Injury and Moral Repair in War Veterans: A Preliminary Model and Intervention Strategy. Clinical Psychology Review, 29, 695-706. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2009.07.003
[38]
Millender, E. I. (2013). Cumulative Trauma among Adult Mayas Living in Southeast Florida. Boca Raton, FL: Florida Atlantic University.
[39]
Mobley, M., Slaney, R. B., & Rice, K. G. (2005). Cultural Validity of the Almost Perfect Scale-Revised for African American College Students. Journal of Counseling Psychology, 52, 629-639. https://doi.org/10.1037/0022-0167.52.4.629
[40]
Moretz, M. W., & McKay, D. (2009). The Role of Perfectionism in Obsessive-Compulsive Symptoms: “Not Just Right” Experiences and Checking Compulsions. Journal of Anxiety Disorders, 23, 640-644. https://doi.org/10.1016/j.janxdis.2009.01.015
[41]
O’Connor, B. P. (2000). SPSS and SAS Programs for Determining the Number of Components Using Parallel Analysis and Velicer’s MAP Test. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 32, 396-402. https://doi.org/10.3758/BF03200807
[42]
Omidy Nael, A. Z. O. (2012). The Influence of Cumulative Trauma, Binge Eating, and Coping Styles on the General Health of American Indians. Stillwater, OK: Oklahoma State University.
[43]
Park, C., & Folkman, S. (1997). Meaning in the Context of Stress and Coping. Review of General Psychiatry, 1, 115-144. https://doi.org/10.1037/1089-2680.1.2.115
[44]
Radloff, L. S. (1977). The CES-D Scale: A Self-Report Depression Scale for Research in the General Population. Applied Psychological Measurement, 1, 385-401. https://doi.org/10.1177/014662167700100306
[45]
Rice, K. G., Richardson, C. M. E., & Tueller, S. (2014). The Short Form of the Revised Almost Perfect Scale. Journal of Personality Assessment, 96, 368-379. https://doi.org/10.1080/00223891.2013.838172
[46]
Saboonchi, F., & Lundh, L. G. (1997). Perfectionism, Self-Consciousness, and Anxiety. Personality and Individual Differences, 22, 921-928. https://doi.org/10.1016/S0191-8869(96)00274-7
[47]
Slaney, R. B., Chadha, N., Mobley, M., & Kennedy, S. (2000). Perfectionism in Asian Indians: Exploring the Meaning of the Construct in India. Counseling Psychologist, 28, 10-31. https://doi.org/10.1177/0011000000281002
[48]
Slaney, R. B., Rice, K. G., Mobley, M., Trippi, J., & Ashby, J. S. (2001). The Almost Perfect Scale-Revised. Measurement and Evaluation in Counseling and Development, 34, 130-145.
[49]
Steele, C. M. (1988). The Psychology of Self-Affirmation: Sustaining the Integrity of the Self. In Advances in Experimental Social Psychology (Vol. 21, pp. 261-302). Cambridge, MA: Academic Press.
[50]
Stoeber, J., & Otto, K. (2006). Positive Conceptions of Perfectionism: Approaches, Evidence, Challenges. Personality and Social Psychology Review, 10, 295-319. https://doi.org/10.1207/s15327957pspr1004_2
[51]
Swann Jr., W. B. (2011). Self-Verification Theory. In P. A. M. Van Lange, A. W. Kruglanski, & E. T. Higgins (Eds.), Handbook of Theories of Social Psychology (Vol. 2, pp. 23-42). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.
[52]
Ulu, I. P. (2007). An Investigation of Adaptive and Maladaptive Dimensions of Perfectionism in Relation to Adult Attachment and Big Five Personality Traits. Unpublished Doctoral Dissertation, Ankara: Middle East Technical University.
[53]
Ulu, I. P., Tezer, E., & Slaney, R. B. (2012). Investigation of Adaptive and Maladaptive Perfectionism with Turkish Almost Perfect Scale-Revised. Psychological Reports, 110, 1007-1020. https://doi.org/10.2466/09.02.20.PR0.110.3.1007-1020
[54]
Wang, K. T., Puri, R., Slaney, R. B., Methikalam, B., & Chadha, N. (2012). Cultural Validity of Perfectionism among Indian Students: Examining Personal and Family Aspects through a Collectivistic Perspective. Measurement and Evaluation in Counseling and Development, 45, 32-48. https://doi.org/10.1177/0748175611423109
[55]
Wang, K. T., Slaney, R. B., & Rice, K. G. (2007). Perfectionism in Chinese University Students from Taiwan: A Study of Psychological Well-Being and Achievement Motivation. Personality and Individual Differences, 42, 1279-1290. https://doi.org/10.1016/j.paid.2006.10.006
[56]
Wang, K. T., Yuen, M., & Slaney, R. B. (2009). Perfectionism, Depression, Loneliness, and Life Satisfaction: A Study of High School Students in Hong Kong. The Counseling Psychologist, 37, 249-274. https://doi.org/10.1177/0011000008315975
[57]
Weathers, F., Keane, T., & Davidson, J. (2001). The Clinician-Administered PTSD Scale: A Review of the First Ten Years of Research. Depression and Anxiety, 13, 132-156. https://doi.org/10.1002/da.1029
[58]
Yang, L., Liang, B. Y., Zhang, X. G., & Wu, Y. C. (2007). The Chinese Version of the Almost Perfect Scale-Revised. Acta Phytotaxonomica Sinica, 5, 139-144.