对矿物定名原则的商榷

阅读近年的中文地质文献,最使人困扰的向题之一是矿物名称的混乱。这些名称从外来的为主。引进后,有些采用音译,有些以各成分元素按丰度排列,有些在词首加上一个形容字。不管如何处理,其共同的面目是词名冗长而缺乏特性。冗长则称呼、书写和排版都不方便。缺乏特性则不能引起联想,不易与它词分辨,尤其难以记忆,失去了定名的实质意义。