论中国经济再平衡

未来十年，为了保持经济适度较快增长，中国必须转变经济增长方式，摆脱对投资的过度依赖，实现经济再平衡。再平衡的关键是让市场来决定利率、汇率和能源价格；政府则应当通过转移支付，完善社会保障体系，促进收入分配公平。以十年时间作为实现再平衡的目标较为合适。本质上讲，政治改革是必要的，也是解决更深层次经济社会问题所必须的，但并非再平衡的前提条件。新一届中国领导人关于经济改革的决心和思路，将成为打破改革僵局的关键。