全部 标题 作者
关键词 摘要

OALib Journal期刊
ISSN: 2333-9721
费用:99美元

查看量下载量

相关文章

更多...
-  2008 

面向汉语的自然语言路径描述方法

Keywords: 最短路径,电子地图,自然语言,路径描述

Full-Text   Cite this paper   Add to My Lib

Abstract:

摘要: 自然语言路径描述是运用日常生活中人们习惯的语言方式和思维方式来表达路径信息的。而可视化描述和自然语言描述相结合,可以使电子地图向用户提供图文并茂的路径查询服务。目前,电子地图在移动设备和Internet日益普及,自然语言路径描述成为电子地图大众化和人性化服务的重要标志之一。因此,路径描述中需要重点解决空间关系的自然语言描述问题。自然语言中空间关系描述的语言特征与心理学和认知语言学有着非常密切的关系。本文描述了针对汉语的路径描述词汇库的结构与内容,并根据汉语特点设计了路径描述的单元和复合句法模式,以解决词汇受限和句法模式单一的问题,提出了道路名称、沿途标志性地物和方向判断等路径描述补充信息的获取方法,以增加路径描述的可理解性。并以南京市电子地图为例,开发了电子地图查询原型系统。该系统能够在地图上可视化显示最短路径的同时,自动生成该路径的自然语言描述。

References

[1]  M cDonald D D.N a tura l language g eneration.In:Stuart CS(ed.):Encyc loped ia o fA rtific ia l Inte lligence.John W iley&Sons,N ew Y o rk,1987,642~655.
[2]  T a lmy L.Sem antics and syntax of mo tion.Syntax and Sem antics,A cadem ic P ress,NY,1975,181~238.
[3]  F raczak L,L apa ml e G,Zock M.A utoma tic generation ofsubway d irections:Salience grada tion as a factor for determ in ing m essag e and form.In:P roceedings o f the Internationa lW orkshop on N atura l L anguage G eneration.N iagara on the L ake,Canada,1998,58~67.
[4]  Pattabhiram an T,Cercone N.Selection.Salience,re levance and the coupling between dom a in leve l tasks andtex t plann ing.M ckeown,K.M oore,J.,N irenburg,S.(eds.).P roceedings o f the 5 th Internationa lW orkshop onN atura l L anguage G eneration,1990.
[5]  H oeppne r W,Carstensen M,R he in U.D ie Inte rdependenz von Such und Beschre ibungprozessen.In C.F reksaand C.H abe.l R epr sentation und V erarbe itungr um lichen W issens,1987,221~234.
[6]  D en isM.La descr iption d)itinera ires:D es reperes pourdes actions(T he description o f routes:L andm arks for actions).In:N o tes et D ocuments du L IM SI.O rsay,F rance,1994,94~14.
[7]  C lark H H,C lark E V.P sycho logy and L anguage.H arcourt Brace Jovanov ich,N ew Y ork,1977.
[8]  Tve rsky B,Lee P U.H ow space structures language.Spatia l Cognition A n Inter d isciplina ry approach to R epresenting and P ro cessing Spatia l Know ledge,1998,157~176.
[9]  G eldo fe S,D a le R.Improv ing rou te directions on m obiledev ices.In:Proceed ing s o f the ISCA W orkshop on M u ltiM oda l D ia logue in M ob ile Env ironm ents.K loster lrsee,G erm any 2002,1~15.
[10]  M aa W,W a zinski P,H.G.V ITRA GU IDE.M ultmi odal rou te descr iption for compu ter assisted vehicle nav igation.In:P roceed ing s of the 6th International Con ferenceon Industrial and Eng inee ring A pplications of artificial Intelligence and Expe rt System s.Edinburgh,Sco tland,1993,144~147.
[11]  M aa W,Baus J,P au l J.V isua l ground ing of route descriptions in dynam ic env ironm en ts.In:Srihar.i R K(ed.).P ro ceedings of the AAA I F all Sym pos ium onCom putationa lM ode ls for Integrating L anguage and V ision.Cambr idg e,M A,1995.
[12]  W illiam s S,W atson C .IA pro file o f the d iscourse andinternationa l struc tures o f route descr iptions.P roceedingso f the 6 th European Conference on Speech Comm un ication and T echno logy,1999,1659~1662.
[13]  方经民.汉语空间方位参照的认知结构.世界汉语教学,1999,(4):32~38.
[14]  廖秋忠.现代汉语篇章中空间和时间的参照点.中国语文,1983,(4):13~28.
[15]  刘丽虹.空间词汇运用对对空间认知与时间认知的影响.博士学位论文,华南师范大学,2005.
[16]  龙君.汉语空间语言结构的认知分析.湘潭师范学院学报(社会科学版),2006,28(2):112~114.
[17]  张金桥.汉语空间关系复杂句心理表征项目互换效应.暨南大学华文学院学报,2004,(4):44~49.
[18]  胡志勇.定性地理信息形式表达程度与方法.博士论文,中国科学院,2001.
[19]  张雪英,闾国年.自然语言空间关系研究及其在G IS中的应用.地球信息科学,2007,9(6):77~81.
[20]  刘瑜,高勇,林报嘉等.基于受限汉语的G IS路径重建研究.遥感学报,2004,8(4):323~330.
[21]  许珺.对于线状地理特征空间关系的自然语言理解.地球信息科学,2008,10(3):363~369.
[22]  夏松,韩用顺.G IS中最短路径算法的改进实现.测绘通报,2004,(9):40~42.

Full-Text

Contact Us

service@oalib.com

QQ:3279437679

WhatsApp +8615387084133