全部 标题 作者
关键词 摘要

OALib Journal期刊
ISSN: 2333-9721
费用:99美元

查看量下载量

相关文章

更多...
中外法学  2015 

宪法穿越时间:为什么?如何可能?

Keywords: 先定承诺,人民,制宪者,宪法文化,历史叙事

Full-Text   Cite this paper   Add to My Lib

Abstract:

像人类学家一样去观察美国宪法史,其宪法实践呈现为一种跨越代际而存在的自治政治,这种自治在规范上要求当代人以及子孙后代信守制宪者写入宪法文本的“先定承诺”。但为什么制宪者有权订立垂范千古的宪法?为什么遵守先定承诺反而是民主正当的?美国宪法的路径是建构出一种在时间维度内绵延的“我们人民”这一政治主体以及一种跨越代际而生生不息的共同体模式。美国宪政是一种“叙事宪政”。宪法故事的讲述构成了宪政实践的文化基础,培育了每一代美国人对原初宪法的认同、热爱和信仰。美国宪法之“活”,原因在于美国人有能力去讲述美国宪法之内、之外、之间、之上、之前和之后的故事,由此形成美国这个宪法共同体共同分享的源头叙事。

References

[1]     Alasdair Maclntyre, After Virtue: A Study in Moral Theory,University of Notre Dame Press, 2007, p. 216.
[2]     John Rawls, A Theory of Justice, Harvard University Press, 1999,pp. 4,6.
[3]     Michael Sandel,liberalism and the Limits of Justice , Cambridge University Press, 1998.
[4]     Michael Sandel, Democracy''s Discontent : America in Search of a Public Philosophy, Harvard University Press, 1996, p.12.
[5]    MacIntyre, supra note 34,p.221.
[6]    Michael Walzer,“The Communitarian Critique of Liberalism”,18 Political Theory,p.7,(1990).
[7]     Ibid.,at8.
[8]    Ibid.,at7-8.
[9]     Ibid.,at9.
[10]    共和主义在美国宪法学内的复兴,可参见《耶鲁法学杂志》(Yale Law Journal)在1988年第97卷的第8期,为“共和主义宪法理论”的专辑。
[11]    Frank Michelman,“Constitutional Authorship”,in Larry Alexander, ed.,Constitutionalism: Philosophical Foundations, Cambridge University Press,1998,p.67.
[12]    Michelman,supranote 6,pp.1500-1503.
[13]    Michelman, Brennen and Democracy, Princeton University Press,1999,pp.4-5.
[14]    Michelman, supranote6,p.1501.
[15]    Ibid.,at1506.
[16]    Ibid.,at1502.
[17]    Frank Michelman,“Traces of Self-Government”,100 Harvard Law Review,p.75,(1986).
[18]    巴内特教授认为,我们人民不过是一种“虚构”,参见Randy Barnett,“Constitutional Legitimacy”, 103 Columbia Law Review,pp.111-148.,(2003);斯特劳斯教授基于实用主义的立场否定存在着一种“世代相继的美国人民”:“今天的许多美国人并不会怀有对前代美国人的忠诚,他们与前代人之间没有关系或联系”,做一个美国人并不需要信仰“美国人民在历史进程中的统一性”或者“准种族的美国身份”。参见Strauss, supranote 28, pp.1723-1725。
[19]    此处的讨论受到“国王的两个身体”的启发,参见Ernst Kantorowicz, The King’s Two Bodies: A Study in Mediaeval Political Theology, Princeton University Press,1997。
[20]    (德)尼采:《历史的用途与滥用》,陈涛等译,上海人民出版社2005年版,页1-2。
[21]    Drew Gilp in Faust,This Republic of Sufferings:Death and the American Civil War, Knopf,2008,p.xiv.
[22]    Anthony Kronman,“Precedent and Tradition”,99 Yale Law Journal,p.1050.,(1990).
[23]    Ibid., at1053.
[24]    伯克,见前注[2],页127。
[25]    伯克,见前注[2],页128。
[26]    宪法并非一部自杀契约,可参见(美)理查德·波斯纳:《并非自杀契约:国家紧急状态时期的宪法》,苏力译,北京大学出版社2009年版。
[27]    Jan-Werner Müller, Constitutional Patriotism, Princeton University Press, 2007,p.37.
[28]    Paul Kahn,“Communityin Contemporary Constitutional Theory”,99 Yale Law Journal, p.5.,(1989).
[29]    Paul Kahn,“Political Time: Sovereignty and the Transtemporal Community”,28 Cardozo Law Review, p.271.,(2006).
[30]    Balkin, supra note 20, p.60.
[31]    关于美国宪政与政治神学,参见Paul Kahn, Political Theology: Four New Chapters on the Concept of Sovereignty, Columbia University Press,2011。
[32]    Sanford Levinson, Constitutional Faith, Princeton University Press,1988.
[33]    Balkin, supra note20,p.61.
[34]    Ibid.,at 60,61.
[35]     Edmund Morgan, Inventing the People: The Rise of Popular Sovereignty in England and A-merica, Norton Company, 1989, p.13.
[36]    Kahn, supra note 62, p.266.
[37]     Morgan, supra note 68, p.13.
[38]    本节的讨论或可归为卡恩所说的法律的“文化”研究,参见Paul Kahn, The Cultural Study of Law : Reconstructing Legal Scholarship , University of Chicago Press, 1999.
[39]    但这并不意味着成文宪法典涵盖了美国宪法的全部,美国也有“不成文宪法”,参见Akhil Amar, America''s Unvuritten Constitution : The Precedents and Principles We Live By , Basic Books,2012。
[40]    Akhil Amar, America’s Constitution: A Biography, Random House, 2006, pp.5,5-53.
[41]    Kahn, supra note 62,p.274.
[42]    转引自(美)拉里·克雷默:《人民自己:人民宪政主义与司法审查》,田雷译,译林出版社2010年版,页75-76。
[43]    (美)汉密尔顿、杰伊、麦迪逊:《联邦党人文集》,程逢如等译,商务印书馆2004年版,页70。
[44]    转引自Jamal Greene, “Selling Originalism”, 97 Georgetown Law Journal., p.713,(2009).
[45]    转引自 Sanford Levinson, "How I Lost My Constitutional Faith”, 71 Maryland Law Review., p.959,(2012).
[46]     Gordon Wood, Revolutionary Characters : What Made the Founders Different, Penguin Press, 2006, pp. 3 — 4.
[47]     Catherine Drinker Bowen, Miracle at Philadelphia: The Story of the Constitutional Convention, Little Brown Co, 1986.
[48]    Wood, supra note 79, p.3.
[49]     James McPherson, Abraham Lincoln and the Second American Revolution, Oxford University Press, 1991, p. ix.
[50]     LaCroix, supra note 14, p.1330.
[51]     Greene, supra note 77.
[52]     Lawrence Lessig,“Fidelity in Translation”,71 Texas Law Review , pp. 1165 —1268.,(1993).
[53]    参见Michael Kammen, A Machine that Would Go of Itself: The Constitution In American Culture, Knopf, 1986。
[54]    Kahn, supra note 62,p.262.
[55]    Ibid., at 263.
[56]    Ibid., at 262.
[57]    参见(美)亚伯拉罕·林肯:《林肯选集》,朱曾汶译,商务印书馆2010年版,页3-12。
[58]    同上注,页3-4。
[59]    林肯,见前注[90],页11-12。
[60]  Frederick Douglass, “The Constitution of the United States: Is It Pro-Slavery or Anti-Slavery?”, Glasgow,Scotland, March 26,1860.
[61]    (英)伯克:《法国革命论》,何兆武等译,商务印书馆2010年版,页41,题记引文参考伯克原文对商务版中译做了微调。
[62]    杰斐逊信的中译文,可参见(美)托马斯·杰斐逊:《杰斐逊选集》,朱曾汶译,商务印书馆2011年版,页478-484。
[63]     Jed Rubenfeld, Freedom and Time : A Theory of Constitutional Self-Government, Yale University Press,2001,p.18.
[64]    关于原旨主义的实证研究,可参见 Jamal Greene,Nathaniel Persily Stephen Ansolabehere, “Profiling Originalism”, 111 Columbia Law Review , pp. 356 — 418 , (2011)。
[65]    参见Frank Michelman,“Law’s Republic”,97 Yale Law Journal, pp.1493-1538,(1988);Robert McCloskey & Sanford Levinson, The American Supreme Court, University of Chicago Press, 2010; Rubenfeld, supranote 4。
[66]    代表性的论述可参见Sanford Levinson, Our Undemocratic Constitution: Where the Constitution Goes Wrong(And How We the People Can Correct It),Oxford University Press, 2006; Cass Sunstein, A Constitution of Many Minds: Why the Founding Document Doesn’t Mean What It Meant Before, Princeton University Press, 2009。
[67]    Zachary Elkins, Tom Ginsburg & James Melton, The Endurance of National Constitution, Cambridge University Press, 2009, p.2.
[68]    Robert Cover, “Nomos and Narrative”,97 Harvard Law Review,p.4,(1983).
[69]    正文的概括,参见(美)史蒂芬·霍姆斯:“先定约束与民主的悖论”,载(美)埃尔斯特、(挪)斯莱格斯塔德主编:《宪政与民主:理性与社会变迁研究》,潘勤、谢鹏程译,生活·读书·新知三联书店1997年版,页247。
[70]    杰斐逊,见前注[3],页479、480、482。
[71]    霍姆斯,见前注[10],页228 — 230。将杰斐逊和潘恩放在一起的讨论,参见Gordon Wood,“The Radicalism of Thomas Jefferson and Thomas Paine Considered”, in Gordon Wood,The Idea of America : Reflections on the Birth of the United States, Penguin Books, 2012, pp. 213 — 228。
[72]    转引自 Gordon Wood, The Creation of the American Re public,, 1776 —1787, University of North Carolina Press, 1998, p. 379。
[73]    AlisonLa Croix, “Temporal Imperialism”, 158 University of Pennsylvania Law Review, pp.1329-1374,(2010).
[74]    杰斐逊,见前注[3],页705-706。
[75]    Rubenfeld, supra note 4, pp.17-44.
[76]    鲁本菲尔德对反多数难题在时间维度内的再阐释,可参见Rubenfeld, supranote 4,pp.10-12。
[77]    关于宪法承诺的一般性讨论,即为什么写在羊皮纸上的宪法可以去约束掌握着枪杆子和钱袋子的政治力量,为什么多数派在宪法承诺不利于当下时仍选择服从,参见Daryl Levinson, “Parchment and Politics: The Positive Puzzle of Constitutional Commitment”, 124 Harvard Law Review, pp.657-746,(2011)。
[78]    关于先定承诺在社科以及政法理论中的讨论,参见Jon Elster, tionality,Pre-commitment,and Constraints,Cambridge University Press, 2000, pp. 88 一174 ; Jon Elster, ‘‘Don’t Bum Your Bridge Before You Come to It: Some Ambiguities and Complexities of Pre-commitment“,81 Texas Law Reviezv , pp. 1752 —1788,(2003)。
[79]    “框架式原旨主义”的论述,参见Jack Balkin, Living Originalism, Harvard University Press, 2011,pp.21-23。
[80]    埃尔斯特曾在社科论域内发掘出此故事,参见Elster, supranote 19;另可参见冯克利:《尤利西斯的自缚》,中信出版社2013年版。
[81]    转引自Elster, supra note 19, p.89。
[82]    Cass Sunstein,“Constitutionalism and Secession”,58 University of Chicago Law Review,p.641,(1991).
[83]    McCullochv.Maryland,17U.S.316(1819).
[84]    霍姆斯,见前注[10],页262。
[85]    关于死人之手的统治,可参见Adam Samaha,“Dead Hand Argument and Constitutional Interpre-tation”,108 Columbia Law Review, pp.607-680,(2008)。
[86]    严格说,斯卡利亚并非极端的原旨主义者,他认为“原旨主义”只是“更小的恶”,参见Antonin Scalia,“Originalism: The Lesser Evil”,57 University of Cincinnati Law Review, pp.849-866,(1989),正文所引出自Antonin Scalia, A Matter of Interpretation,Princeton University Press,1997,pp.40,145。
[87]    David Strauss,“Common Law, Common Ground, and Jefferson’s Principle”,112 Yale Law Journal, pp.1725,1734,(2003).
[88]    “说服平台”,参见Balkin, supranote 20,pp.129-137。
[89]    参见 Akhil Amar,”The Consent of the Governed: Constitutional Amendment outside Article , 94 Columbia Law Review, pp. 45 7 — 508,(1994)。
[90]    在进步主义的历史叙述中,费城制宪本身即是有产者对革命果实的篡夺,参见(美)查尔斯?比尔 德:《美国宪法的经济观》,何希齐译,商务印书馆2010年版。
[91]     Paul Brest, “The Misconceived Quest for the Original Understanding”, 60 Boston University Law Review, p. 225, (1980).
[92]     Randy Barnett, Restoring the Lost Constitution : The Presum Ption of Liberty, Princeton University Press, 2003, p. 20.
[93]    林肯,见前注[90],页6-8。
[94]    林肯,见前注[90],页8。
[95]    J. Holmes, dissenting in Lochner v. New York,198U.S.45(1905).
[96]    Gerald Rosenberg, The Hollow Hope: Can Courts Bring about Social Change? University of Chicago Press,2008.
[97]    例如参见Larry Alexander & Frederick Schauer,“On Extrajudicial Constitutional Interpretation”,110 Harvard Law Review, pp.1359-1387,(1997).
[98]    Cover, supra note 9.
[99]    Ibid.,at40.
[100]    Ibid.,at53.
[101]    Ibid.,at14.
[102]    Jack Balkin, Constitutional Redemption: Political Faithinan Unjust World, Harvard University Press,2011,p.15.
[103]    转引自张千帆:《西方宪政体系》,中国政法大学出版社2000年版,页168。
[104]    (美)阿奇博尔德·考克斯:《法院与宪法》,田雷译,北京大学出版社2006年版,页31。
[105]    关于马歇尔法院与司法民族主义路线,可参见G. Edward White, The Marshall Court and Cultural Change, 1815-1835, Oxford University Press,1991;关于民族的定义者,参见Jean Edward Smith, John Marshall: Definer of a Nation, Henry Holtand Co.,1996。
[106]    关于宪法与正当性理论的评述,可参见Richard Fallon, “Legitimacy and the Constitution”,118 Harvard Law Review, pp.1787-1853,(2005)。
[107]    Levins on, supra note 7, 65, 78。
[108]    Kahn, supra note 71,p.2.

Full-Text

Contact Us

service@oalib.com

QQ:3279437679

WhatsApp +8615387084133