An elementary proof of the robustness of the linear hyperbolic flows

We present an elementary proof that the qualitative picture of a linear hyperbolic flow is insensitive to slight measurements errors in its associated vector field.