Doubling Metric Spaces are Characterized by a Lemma of Benjamini and Schramm

A useful property of Euclidean space originally shown by I. Benjamini and O. Schramm turns out to characterize doubling metric spaces.