Corrections and additions to `` Pieces of $2^d$: existence and uniqueness for Barnes-Wall and Ypsilanti lattices. ''

Mainly, we correct the uniqueness result by adding a projection requirement to condition X and give a better proof for the equivalence of commutator density, 2/4-generation and 3/4-generation.