Sur les algèbres vertex attachées aux variétés algébriques

Sganarelle: ... Mais encore faut-il croire quelque chose dans le monde: qu'est-ce donc que vous croyez? Dom Juan: Ce que je crois? Sganarelle: Oui. Dom Juan: Je crois que deux et deux sont quatre, Sganarelle, et que quatre et quatre sont huit. [Moli\`ere, Dom Juan] One dicusses sheaves of vertex algebras over smooth varieties and their connections with characteristic classes.