Sull'origine della condizione di quantizzazione delle cariche dei dioni

It is shown that there is a simple way to get the quantization equation for the electric and magnetic charges of dyons, $e_ig_j-g_ie_j=m(\hbar c)$, which also shed light to the origin of such quantization.