人文与理性：博物馆展览的诗学与政治学
Humanity and Rationality: The Poetics and Politics of Museum Display

DOI: 10.12677/MA.2015.33004, PP. 21-31

Keywords: 治理术，人文与理性，启蒙精神，博物馆，诗学与政治学
Governmentality, Humanistic and Rational, Enlightenment Spirit, Museum, Poetics and Politics

Full-Text   Cite this paper   Add to My Lib

Abstract:

1789年，法国大革命的爆发为公共博物馆的诞生创造了条件，从博物馆诞生之日起，以理性、秩序、民族国家、公众教育等要素为特色的启蒙精神和以艺术、文学、地方、民间习俗等要素为特色的浪漫主义一直伴随着博物馆的历史发展。从“构成主义”角度来说，博物馆与社会文化发展具有同构性，共同经历了一系列的意识形态与观念的变迁——大众教育的治理术、人类学的他者观、边缘文化(人群)的表征以及“诗学与政治学”的解构与反思。因此，作为博物馆“元叙事”的启蒙精神与浪漫主义双重性矛盾在博物馆空间内，以诗学与政治学的修辞手法不断地进行历史性的“展演”，并在不同时期平衡着博物馆自身存在的价值。
In 1789, the outbreak of the French Revolution created the conditions of the birth of public mu-seums. From the date of birth of the museum, the spiritual enlightenment featuring the rational, the order, the nation-state, and the public education, and romanticism featuring art, literature, local folk customs had been accompanied by the historical development of the museum. From the constructionism perspective, social and cultural development of the museum had the isomorphism and the common experience of a series of changes of ideology and ideas—the governmentality of the public education, the anthropological concept of otherness, the representation of the edge culture (crowd), and “Poetics and politics” deconstruction and reflection. Therefore, as the museum “meta-narrative”, the spirit of the Enlightenment and Romanticism had the contradictory duality in the museum space to do constantly historic “performances” in a mean of “poetics and politics”, and of balance the museum’s own existence value of in different periods.

References

[1]	[英]沙伦？麦克唐纳 (2010) 博物馆：民族、后民族和跨文化认同. 尹庆红, 译. 马克思主义美术研究, 2, 72.
[2]	[英]托尼？本内特 (2012) 作为展示体系的博物馆. 薛军伟, 译, 马克思主义美术研究, 1, 152.
[3]	[法]米歇尔？福柯 (2010) 安全、领土与人口. 钱翰, 陈晓径, 译. 上海人民出版社, 上海, 104.
[4]	[美]克利福德？格尔茨 (1999) 文化的解释. 韩莉, 译, 译林出版社, 南京, 282.
[5]	尚杰 (2005) 空间哲学：福柯的“异托邦”概念.同济大学学报(社科版), 3, 18-24.
[6]	丁雨迪 (2012) 民族文物：历史、实践与话语分析. 博士论文, 中央民族大学, 北京, 129-133.
[7]	胡良友 (2012) 从“红色首府”到“红色纪念地”——关于大别山革命博物馆、纪念馆建构的人类学研究. 博士论文, 中央民族大学, 北京, 102-107.
[8]	[英]A.N.怀特海 (2000) 观念的冒险. 周宪邦, 译; 陈维政, 校. 贵州人民出版社, 贵阳, 7.
[9]	[法]米歇尔？福柯 (2007) 疯癫与文明. 刘北成, 杨远婴, 译. 生活？读书？新知三联书店, 北京.
[10]	[法]米歇尔？福柯 (2007) 规训与惩罚. 刘北成, 杨远婴, 译. 生活？读书？新知三联书店, 北京.
[11]	[法]米歇尔？福柯 (2011) 刘东, 刘北成, 译. 临床医学的诞生. 译林出版社, 南京.
[12]	Crimp, D. (1985) On the museum ruins. In: Foster, H., Ed., The Anti-Asthetic: Essays on Postmodern Culture, Bay Press, Washington DC, 45.
[13]	[英]托尼？本内特 (2012) 薛军伟, 译. 作为展示体系的博物馆. 马克思主义美术研究, 1, 13.
[14]	[英]托尼？本内特 (2007) 赵子昂, 强东红, 译, 柏敬泽, 校. 博物馆的政治合理性. 马克思主义美术研究, 期号, 253.
[15]	Foucault, M. (1997) Discipline and punish: The birth of the prison. Allen Lane, London, 293.
[16]	Person, N. (1982) The state and the visual arts: A discussion of state international in the visual arts in Britain, 1780-1981. Open University Press, Milton Keynes, 35.
[17]	[英]托尼？本内特 (2012) 薛军伟, 译. 作为展示体系的博物馆. 马克思主义美术研究, 1, 140-141.
[18]	[英]托尼？本内特 (2007) 赵子昂, 强东红, 译, 柏敬泽, 校. 博物馆的政治合理性. 马克思主义美术研究, 251.
[19]	Bourdieu, P. (1984) Distinction: A social critique of the judgment of taste. Harvard University Press, Cambridge, 2.
[20]	Bennett, T. (1995) The birth of the museum: History, theory, politics. London and New York, Routledge, 92.
[21]	[美]本尼迪克特？安德森 (2005) 吴叡人, 译. 想象的共同体：民族主义的起源与散布. 上海世纪出版社, 上海, 153-173.
[22]	王铭铭 (2007) 经验与心态：历史、世界想象与社会. 广西师范大学出版社, 桂林, 135.
[23]	Goode, G.B. (1895) The principle of museum administration. Coultas and Volans, Exchange Printing Works, New York, 22.
[24]	[美]沃勒斯坦 (1997) 刘锋, 译. 开放社会科学：重建社会科学报告书. 生活？读书？新知三联书店, 北京, 22.
[25]	[美]史蒂芬？康恩 (2013) 傅翼, 译. 博物馆是否还需要实物. 中国博物馆, 2, 7.
[26]	王嵩山 (1991) 过去的未来：博物馆中的人类学空间. 稻乡出版社, 台北, 51.
[27]	Conn, S. (2010) Do museums still need objects? University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 32.
[28]	[挪]弗雷德里克？巴特, 安德烈, 等 (2008) 人类学的四大传统——英国、德国、法国和美国的人类学. 商务印书馆, 北京, 99-108.
[29]	王嵩山 (1991) 过去的未来：博物馆中的人类学空间. 稻乡出版社, 台北, 44.
[30]	“后革命时代”指的是在1945年到1968年之间，被统治的地区从殖民统治下获得政治独立后的一段时期内的社会文化状况。它强调一种外部力量在消失后，政治独立地区内部寻求未来出路、如何处理中心与边缘的关系等问题上所面临的一系列困境，属于意识形态的范畴。这一时期的困境并不局限于格尔茨所说的本质主义与时代主义之争，其涉及到社会文化的很多方面。详见克利福德？格尔茨 (1999) 韩莉, 译. 文化的解释. 译林出版社,南京, 279-302.
[31]	[美]克利福德？格尔茨 (1999) 韩莉, 译. 文化的解释. 译林出版社, 南京, 264.
[32]	本尼迪克特？安德森 (2005) 吴叡人, 译. 想象的共同体：民族主义的起源与散布. 上海世纪出版社, 上海, 167.
[33]	Clifford, J. (1992) Four northwest coast museums: Travel reflections. In: Karp, I. and Lavine, S.D., Eds., Exhibiting Culture: The Poetics and Politics of Museum Display, Smithsonian Institution Press, Washington DC, 218.
[34]	Crew, S.R. and Sims, J.E. (1992) Locating authenticity: Fragments of a dialogue. In: Karp, I. and Lavine, S.D., Eds., Exhibiting Culture: The Poetics and Politics of Museum Display, Smithsonian Institution Press, Washington DC, 163.
[35]	克洛德？列维–斯特劳斯 (2006) 刘汉全, 译. 嫉妒的制陶女. 中国人民大学出版社, 北京, 192.
[36]	贝拉？迪克斯 (2012) 冯悦, 译. 被展示的文化：当代 “可参观性” 的生产. 北京大学出版社, 北京, 132.
[37]	Carbonell, B.M. (2004) Introduction: Museum/studies and the eccentric space of an anthology. In: Carbonell, B.M., Ed., Museum Studies: An Anthology of Contexts, Blackwell Publishing Ltd., Oxford, 6.
[38]	[美]詹姆斯？克利福德, 乔治, 马库斯 (2008) 高丙中, 吴晓黎, 李霞, 译. 写文化——民族志的诗学与政治学. 商务印书馆, 北京, 297.
[39]	[英]斯图尔特？霍尔 (2003) 徐亮, 陆兴华, 译. 表征——文化表象与意指实践. 商务印书馆, 北京, 62.
[40]	[英]斯图尔特？霍尔 (2003) 徐亮, 陆兴华, 译. 表征——文化表象与意指实践. 商务印书馆, 北京, 151-223.
[41]	Gurian, E.H. (1992) Noodling around with exhibition opportunities. In: Karp, I. and Lavine, S.D., Eds., Exhibiting Culture: The Poetics and Politics of Museum Display, Smithsonian Institution Press, Washington DC, 178. Duncan, C. and Wallach, A. (2004) The universal survey museum. In: Carbonell, B.M., Ed., Museum Studies: An Anthology of Contexts, Blackwell Publishing Ltd., Oxford, 51-70.
[42]	Houlinhan, P.T. (1992) The poetic imagine and native American art. In: Karp, I. and Lavine, S.D., Eds., Exhibiting Culture: The Poetics and Politics of Museum Display, Smithsonian Institution Press, Washington DC, 205-211.
[43]	Vogel, S. (1992) Always true to the object, in our fashion. In: Karp, I. and Lavine, S.D., Eds., Exhibiting Culture: The Poetics and Politics of Museum Display, Smithsonian Institution Press, Washington DC, 191-204.
[44]	Gell, A. (1996) Vogel’s net: Traps as artworks and artworks as traps. Journal of Material Culture, 1, 15-38. http://dx.doi.org/10.1177/135918359600100102
[45]	[美]爱德华？W？萨义德 (2007) 王宇根, 译. 东方学. 生活？读书？新知三联书店, 北京.

Full-Text