In this paper, it is studied the reason why Zuyangming (stomach meridian) travels the body through yin territory in contrast with the other eleven main meridians governed by the quantitative-qualitative yinyang synchronicity of meridians and territories to discover. Zuyangming meets this principle only partially (in face and leg) and that’s why the reasons for this exception in the thoraco-abdominal trajectory are attempted to be deciphered here. Ancient traditional medical texts describe the internal and external routes of meridians and the relations between the spleenstomach pair, which Su Wen 8 transforms into spleenstomach, mentioning the membranous binding (connective tissue today) which unifies both viscera. In addition, the embryological studies of the human fetus provided information on yuan—source of life—and the development of tissues (fascia and membranes) during fetal organic evolution, allowing us to understand many of the classical ideas about life, health and disease. Reflections in this paper conclude that zuyangming internalizes its resplendent yang energy, and thus compensates for the predominant presence of yin energy (yin organs in yin
Milsky, C. and Andrès, G. (2009) Traduction & Commentaires Ling Shu. Edition La Tisserande, Paris.
[3]
Matsumoto, K. and Birch, S.G. (1988) Hara Diagnosis: Reflections on the Sea. Paradigm Publications Brookline Massachussetts, 53.
[4]
Matsumoto, K. and Birch, S.G. (1988) Hara Diagnosis: Reflections on the Sea. Paradigm Publications Brookline Massachussetts, 49.
[5]
Unchuld, P. and Tessenow, H. (2011) Huang Di Nei Jing Su Wen. Annotated Translation. University of California Press, Berkeley Los Angeles, 490.
[6]
Veith, I. (1966) The Yellow Emperor’s Classic of Internal Medicine. University of California Press. Berkeley, London, 235.
[7]
Matsumoto, K. and Birch, S.G. (1988) Hara Diagnosis: Reflections on the Sea. Paradigm Publications, Brookline, 153.
[8]
Major, J.S., Queen, S.A., Meyer, A.S. and Roth, H. (2010) The Huainanzi. Columbia University Press, Columbia.
[9]
Rickett, W.A. (2001) Guanzi Study and Translation. Cheng & Tsui Company, Boston, Worcester.
[10]
Needham, J. (1969) La science Chinoise et l’occident (Le grand Titrage) éditions du Seuil.
[11]
Cheng, A. (2002) Historia del Pensamiento Chino edicions bellatera Barcelona.
[12]
Lu, H.H., Wang, Y.N., Song, Y.Y. and Lu, J. (2013) The Easter Cultural Signature of Traditional Chinese Medicine: Empirical Evidence and Theoretical Perspectives. Chinese Medicine, 4, 79-86. http://scirp.org/journal/cm http://dx.doi.org/10.4236/cm.2013.43012
[13]
Larre, C. and de la Vallée, E.R. (2004) Spleen and Stomach. Monkey Press, 117.
[14]
de la Vallée, E.R. et Larre, C. (1993) Suwen Les Once Premiers Traités. Maisonneuve Moulins-lès-Metz (France).
[15]
Larre, C. and de la Vallée, E.R. (2004) Spleen and Stomach. Monkey Press.
[16]
Porkert, M. (1974) The Theoretical Foundations of Chinese Medicine. Systems of Correspondence. The MIT Press, Cambridge, Massachusetts and London England.
[17]
de la Vallée, E.R. et Larre, C. (1993) Suwen. Les Once Premiers Traités. Maisonneuve-Moulins-lès-Metz (France).
[18]
Larre, C. and Rochat de la Vallée, E. (2004) Spleen and Stomach. Monkey Press.
[19]
Waley, A. (1958) The Way and Its Power. A Study of the Tao Tê Ching and Its Place in Chinese Thought. Grove Weidenfeld, New York.
[20]
Lu, G.-D. and Needham, J. (2002) Celestial Lancets. A History of Rationale of Acupuncture and Moxa. Routledge Curzon, London.
