|
Chroniques Yéménites 2007
L’Arabie du Sud antique vue de l’intérieur :Keywords: Archéologie , Yémen préislamique , Histoire antique , Patrimoine Abstract: Le Yémen a vu se développer ces dernières années des programmes de prospections et fouilles menés exclusivement par les Yéménites, jusqu’alors réalisés par les missions étrangères en coopération avec les équipes du GOAM et des universités yéménites. Parallèlement, une nouvelle génération des chercheurs formés aux universités de Sanaa et d’Aden ou aux universités étrangères s’est constituée. Nombreux ouvrages de recherches sur l’archéologie et l’histoire de Yémen préislamique, rédigés en langue arabe, ont vu le jour. Ces ouvrage font appara tre pour la première fois une approche de l’histoire du Yémen préislamique fondée, non pas sur les mythes et les légendes, mais sur l’archéologie et l’épigraphie. Cette nouvelle vision de l’histoire proposée par les chercheurs Yéménites doit faire face à une école traditionnelle, bien ancrée dans la mentalité de la population, qui défend une lecture légendaire de l’histoire du Yémen avant l’Islam. Ancient South Arabia as Seen from the Inside: The Archeological Excavations of the Yemeni ResearchersThough until recently, prospecting and archeological excavations have been carried out mostly by foreign expeditions (with the collaboration of the research teams from the Antiquities Department), during the past few years there have been programs in Yemen run exclusively by Yemeni institutions.Simultaneously, a new generation of researchers has appeared who graduated not from foreign universities but received their education at the universities of Sanaa, Aden and Dhamar. Numerous archeological and historical studies of the pre-Islamic period of Yemen were published in Arabic. For the first time, such studies adopt a methodology based not on myths and legends but on the strictly scientific data of archeology and epigraphy. Being in conflict with a more traditional school, which still dominates collective mentality and which defends a legendary reading of the history of Yemen before Islam, this new vision of history proposed by Yemeni researchers tends to influence more and more profoundly the Yemeni educated public.
|