Hermenêutica bíblica e a vida cotidiana

Hermenêutica bíblica e a vida cotidianaBiblical hermeneutics and everyday lifeLa hermenéutica bíblica y la vida cotidianaRESUMOTrata-se de um estudo das rela es entre a interpreta o da Bíblia em seu entrela amento com o mundo cotidiano. Envolvidos em um contínuo processo hermenêutico de aproximar o mundo da Bíblia e o nosso mundo encontramos na cotidianidade um elemento comum entre mundos t o diferentes. Procura-se mostrar a importancia do cotidiano como a sedimenta o mais fundamental para o encontro de diferentes mundos. Ao mesmo tempo em que nos sentimos parte de um mesmo mundo onde nos diferentes mundos s o constituídos, é na trama da cotidianidade que encontramos que diferentes mundos se articulam na vida pessoal e social. Apesar de todo peso e importancia da cotidianidade esta n o está isenta de ambiguidades e necessita de procedimentos interpretativos que ajudem a reduzir as possibilidades de equivoca o. Destaque especial é dado à memória e à política de memória no processo hermenêutico. O componente performativo do discurso religioso e sua vincula o com a práxis fazem da hermenêutica religiosa uma “leitura praticante do sentido”.ABSTRACTIt is a study of the relationship between the interpretation of the Bible in its connection with the everyday world. Involved in an ongoing hermeneutical process of bringing the world of the Bible and our world together, we find in everyday life a common element between so different worlds. It will be shown the importance of the everyday as the most fundamental settling for the meeting of different worlds. While we feel a part of the same world where different worlds are made, is the fabric of everyday life we find that different worlds are articulated in personal and social life. Despite all the weight and importance of everyday life this is not without its ambiguities and interpretative procedures need to help reduce the chances of misunderstanding. Special emphasis is given to the memory and the politics of memory in the hermeneutical process. The performative component of religious discourse and its relationship with the hermeneutics of religious practice do a “reading practitioner sense.”RESUMENSe trata de un estudio de la relación entre la interpretación de la Biblia en su relación con el mundo cotidiano. Involucrados en un continuo proceso hermenéuticoque aproxima el mundo de la Biblia a nuestro mundo encontramos en lo cotidiano, un elemento común a dos mundos tan diferentes. Se mostrará la importancia de lo cotidiano y cómo este se constituye en el sedimento básico para el encuentro de mundos diferent