De l’hybridation féconde

Ce travail présente tout d’abord la démarche méthodologique et théorique qui a conduit son auteur à s’inspirer de la pensée scientifique en général, et à emprunter certaines notions au domaine de la physique, des sciences de l’information, de la biologie, etc, afin de renouveler la théorie des textes. Les notions de complexité et de système complexe ouvert et auto-organisateur , l’importance et la fonction de l’observation , la notion de vide sont donnés comme exemples d’une hybridation féconde entre la pensée théorique en analyse des textes et les concepts utilisés dans divers champs scientifiques. Este trabajo presenta primero el camino metodológico y teórico que llevó a su autor a inspirarse en el pensamiento científico en general, y a apropiarse de ciertas nociones de los campos de la física, de las ciencias de la información, de la biología, etc., con la finalidad de renovar la teoría del texto. Las nociones de complejidad y de sistema complejo abierto y auto organizador , la importancia y la función de la observación , la noción de vacío son ejemplos de una hibridación fecunda entre el pensamiento teórico en análisis textual y los conceptos utilizados en diversos campos científicos.