água, organiza o do território e desertifica o na Tunísia: observa es a partir de um trabalho de campo Eau, organisation du territoire et désertification en Tunisie: observations à partir d’un travail de terrain Water, organization of territory and desertification in Tunisia: comments from a field work

A desertifica o é um tipo de degrada o ambiental passível de ocorrer nas regi es de clima seco do mundo, principalmente em virtude da forma como se dá a explora o das terras aí localizadas. Grande parte da Tunísia encontra-se susceptível a esse impacto ambiental, levando em considera o que extens es consideráveis do seu território apresentam predomínio de uma pluviosidade muito baixa. Ainda assim, nem sempre a desertifica o se fará presente nessas terras, cuja presen a será determinada pelo tipo e intensidade do uso dos solos. O Trabalho de Campo desenvolvido na regi o centro-sul desse país, onde ocorrem os climas semiárido e árido, permitiu observar resultados diferentes em rela o a essa quest o ambiental. Em uma parte dessa regi o, técnicas de manejo dos solos e das águas utilizadas na organiza o do território praticadas a milhares de anos continuam a ser alternativas viáveis para dar sustentabilidade à agricultura e, juntamente com o uso de técnicas modernas, tem evitado o esgotamento dos solos e dos recursos hídricos. Esses exemplos mostram que a convivência com as secas, aliada a produ o econ mica de forma sustentável, é possível de ocorrer nesses ambientes, podendo algumas dessas técnicas serem reproduzidas no Brasil, particularmente na zona semiárida nordestina. Da mesma forma, o controle do movimento de dunas continentais foi outro aspecto positivo observado, também possível de ser reproduzido em algumas áreas do território brasileiro onde ocorre esse fen meno. Por outro lado, percebeu-se que a crescente necessidade de solos férteis e água para serem utilizados na agricultura comercial da Tunísia, vem expandindo essa atividade em dire o a algumas partes dessa regi o ainda pouco exploradas para esse fim e que apresentam esses recursos naturais, trazendo como consequência o recuo do uso tradicional dessas terras, baseado originalmente na pecuária extensiva, atividade que passa a se desenvolver mais intensamente em lugares onde os recursos hídricos e a vegeta o s o menos abundantes, provocando uma explora o mais acelerada dos mesmos, desenvolvendo a superpastagem e tornando a desertifica o uma marca cada vez mais presente em algumas paisagens dessa parte do país. La désertification est un type de dégradation environnementale pouvant survenir dans les régions du monde au climat sec, principalement en raison de la forme prise par l'exploitation des terres s'y trouvant. Une grande partie de la Tunisie est susceptible de subir cet impact environnemental, étant donné que des portions considérables de son territoire présentent en prédominance