De digitale brieveneditie als basis voor de studie van het tijdschrift Van Nu en Straks

L’étude de la revue Van Nu en Straks (1893-1894 ; 1896-1901) repose sur une longue tradition qui remonte au moment de la parution de son dernier numéro et se déroule, depuis lors, en plusieurs phases bien distinctes. à l’heure actuelle, la recherche se trouve dans une phase caractérisée par une approche interdisciplinaire, contextuelle et comparée. Afin de rendre possible une telle recherche, il est crucial de découvrir, d’inventorier, d’éditer et de publier des sources (nouvelles). Au xxie siècle, la fa on la plus productive d’effectuer cela semble passer par l’utilisation de moyens électroniques. Or, tout porte à croire que le temps est m r pour constituer un corpus électronique de lettres fournissant aux chercheurs tout le matériel nécessaire à l’étude approfondie de Van Nu en Straks. Dans la présente contribution, j’expose quelques avantages et désavantages d’une édition électronique de ces lettres et je décris les conditions à remplir pour qu’un tel projet puisse être mené à bien. The tradition of studying the journal Van Nu en Straks (1893-1894; 1896-1901) originates from the moment that the last issue was published. It has gone through several stages, each of which having their own characteristics. Recent research has been characterised by an interdisciplinary, contextualizing and comparatist approach. To be able to do such research, it is crucial that inventories of all relevant sources are taken and (recently dug up) sources are edited and published. In the XXIst century it seems that the most productive way to do so is by using electronic tools and devices. The time has come to create a digital corpus of letters in which researchers can find all sources they need to study Van Nu en Straks. In this essay I discuss some advantages and disadvantages to digital scholarly editions alongside some essential conditions which should be fulfilled to carry out such a digital project properly. De studie van het tijdschrift Van Nu en Straks (1893-1894; 1896-1901) kan bogen op een traditie die in feite een aanvang genomen heeft vanaf het moment dat het laatste nummer was verschenen, en is vervolgens in verscheidene fasen gebeurd. De fase waarin het onderzoek nu verkeert, wordt getypeerd door een interdisciplinaire, contextuele en comparatistische benadering. Van cruciaal belang om dergelijk onderzoek te kunnen voeren is het delven, inventariseren, editeren en publiceren van (nieuw) bronnenmateriaal. In de XXIe eeuw lijkt de elektronische manier om dat te doen de meest productieve. De tijd is dan ook rijp om een digitaal brievencorpus te ontwerpen waarin ond