Information Retrieval: concepts and bases Information Retrieval: concetti e principi di base

"Information Retrieval" is about techniques, systems and services concerned with search, manipulation and representation of digital data, expressed in human language and stored in vast document collections. Information Retrieval is about facilitating discovery of document contents. Application context are varied and popular, such as web search engines that are used by millions of people for work and business, learning and entertainment, daily life. This article briefly covers information retrieval main features, processes and problems, ending with a hint to the most popular search system. "Information Retrieval" è un’espressione usata in ambito informatico per indicare le tecniche, i sistemi e i servizi di ricerca, manipolazione e rappresentazione di dati digitali espressi in linguaggio umano e raccolti in vaste collezioni di documenti, con l’obiettivo di facilitarne l’accesso ai contenuti. Gli ambiti di applicazione sono molteplici. Ai giorni nostri il più noto è costituito dai motori di ricerca nel World-Wide Web, utilizzati quotidianamente da milioni di persone per il lavoro, gli affari, l’apprendimento, il divertimento, la vita quotidiana. Il presente articolo offre una breve panoramica delle caratteristiche principali dei sistemi di information retrieval, dei processi sottesi e delle criticità, per terminare con un cenno al sistema di ricerca più diffuso.