Ancient and modern paper characterization by FTIR and Micro-Raman spectroscopy Caratterizzazione di carta antica e moderna a mezzo spettroscopia FTIR e Micro-Raman

Archive and library materials are an important part of our national cultural heritage. In order to identify appropriate methods for the conservation and restoration of such materials, it is important to establish the current physical-chemical state of the artifact and how it can be influenced by the chemical reactions it meets with. The degree of crystallinity and orientation of the paper fibers has a significant influence on its mechanical properties. Many chemical and physical reactions can increase amorphous areas and susceptibility to biological attack, thus making the paper more brittle. Spectroscopy is one of the most powerful tools for the characterization of paper materials and for the identification of degradation products. This paper describes the application of FTIR and Micro-Raman spectroscopy for the characterization of cellulosic materials. Riassunto I materiali di archivio e di biblioteca sono una parte importante del nostro patrimonio culturale nazionale. Al fine di individuare metodi adeguati di conservazione e restauro di tali materiali, è importante capire l'attuale stato fisico-chimico del manufatto e come questo può essere influenzato dalle reazioni chimiche che si verificano su di essi. Il grado di cristallinità e l'orientamento delle fibre di carta ha una notevole influenza sulle sue proprietà meccaniche. Molte sostanze chimiche e reazioni fisiche possono aumentare le zone amorfe e la suscettibilità agli attacchi biologici, rendendo la carta più fragile. La spettroscopia è uno dei più potenti strumenti per la caratterizzazione dei materiali costituenti la carta e per l'identificazione dei prodotti di degradazione. Questo articolo descrive l'applicazione della spettroscopia FTIR e micro-Raman per la caratterizzazione dei materiali cellulosici. Résumé Les matériels d’archives et de bibliothèque sont une partie importante de notre patrimoine culturel national. Afin de déterminer les méthodes adéquates de conservation et restauration de ces matériels, il est important de comprendre l’actuel état physico-chimique du produit manufacturé et comment celui-ci peut être influencé par les réactions chimiques qui se vérifient sur eux. Le grade de cristallinité et l'orientation des fibres de papier a une remarquable influence sur ses propriétés mécaniques. De nombreuses substances chimiques et de réactions physiques peuvent augmenter les zones amorphes et la susceptibilité aux attaques biologiques, rendant le papier plus fragile. La spectroscopie est un des plus puissants instruments pour la caractérisation des matériaux constituant le papier