Avalia o dos resultados pós-cifosectomia na mielomeningocele pela técnica de Dunn-McCarthy modificada Evaluación de la post-cifosectomía en mielomeningocele por técnica de Dunn-McCarthy modificada Evaluation of results after kyphectomy in myelomeningocele by the modified Dunn-McCarthy technique

OBJETIVO: Avaliar os resultados do tratamento cirúrgico da cifose lombar congênita em portadores de mielomeningocele. MéTODOS: Realizado estudo retrospectivo incluindo 31 pacientes, com média de idade de 10 anos, tratados cirurgicamente por via posterior exclusiva pela técnica de Dunn-McCarthy. O segmento médio foi de 22 meses (5 a 60). Foram avaliados os potenciais de corre o, perda de corre o, percentuais de fus o e complica es. RESULTADOS: A cifose inicial média de 114o (60oa 183o) obteve corre o média para 37o (-63o a 180o) na radiografia obtida na última consulta. A taxa global de complica es foi de 46% entretanto a morbidade cirúrgica foi muito baixa. A taxa de fus o de 80%. CONCLUS O: A técnica descrita se mostrou eficiente, com um alto potencial de corre o e fus o, e com baixo potencial de perda de corre o. OBJETIVO: Evaluar los resultados del tratamiento quirúrgico de la cifosis congénita en pacientes con mielomeningocele lumbar. MéTODOS: Estudio retrospectivo de 31 pacientes con una edad media de 10 a os, tratados quirúrgicamente por acceso exclusivamente posterior por la técnica de Dunn-McCarthy modificada. El seguimiento medio fue de 22 meses (50-60). Se evaluó el potencial de corrección, la pérdida de la corrección, el porcentaje de fusión y las complicaciones. RESULTADOS: La cifosis inicial promedio de 114o (60o a 183o) obtuvo corrección promedio a 37o (-63o a 180o) en las radiografías obtenidas en la última visita. La tasa global de complicaciones fue del 46%, sin embargo, la morbilidad quirúrgica fue muy baja. La tasa de fusión fue el 80%. CONCLUSIóN: La técnica descrita ha demostrado su eficacia, con un alto potencial para la corrección y fusión, y bajo potencial de pérdida de corrección. OBJECTIVE: To report the results of the surgical treatment of congenital lumbar kyphosis related to myelomeningocele. METHODS: Retrospective study, with 31 patients, mean age of 10 years old, treated only by posterior approach with a Dunn-McCarthy procedure. The mean follow up was about 22 months (5 to 60 months). We evaluated the potential correction, correction loss, percentage of fusion and complications. RESULTS: The average preoperative kyphosis of 114o (60o to 183o) was corrected to 37o (-63o to 180o) according to the radiograph obtained in the last visit. The global rate of complications was 46%; however the surgical morbidity was very low. The fusion rate was 80%. CONCLUSION: This procedure is efficient, with a high potential for correction and fusion, and low potential for loss of correction.