|
études Caribeénnes 2011
Les effets du nouveau régime des parcs nationaux sur le Parc National de la Guadeloupe : constat d’avancées facultatives d’une réforme pour Grecs et TroyensDOI: 10.4000/etudescaribeennes.3587 Keywords: Legal Reform , Overseas departments , Guadeloupe National Park , Charter , Buffer zones , Sustainable development , National Parks , Développement durable , Parcs nationaux , Parc national de la Guadeloupe , Réforme juridique , Départements d’Outre-Mer , Charte , Zones d’adhésion Abstract: Depuis désormais plus de deux décennies d’existence, le Parc National de la Guadeloupe connait un renouveau mais surtout des bouleversements de tous ordres (sociaux, économiques, culturels, politiques et juridiques) avec la réforme du régime des parcs nationaux fran ais. D’instrument de protection intégrale, il est devenu un instrument de protection intégrée, vecteur de développement durable. Malgré les critiques, les avancés dans le régime de conservation sont bien présentes. Dans la famille des parcs nationaux d’Outre-Mer, le Parc national de la Guadeloupe est le frère ainé . Pour lui, la réforme représente une évolution, mais dans quel sens ? Since now more than two decades of its existence, after the reform of the legal regime of national parks, the National Park of Guadeloupe faces a renewal and challenges of all kinds (social, economic, cultural, political and legal). A tool for protection has become an instrument for integration, vector of the sustainable development. Despite the criticisms, progresses in the conservation regime are present. However, their efficacy may be limited, owing to its facultative applicability to France of the Overseas. In the family of National Parks from overseas, the National Park of Guadeloupe is the elder brother. For PNG this represents an improvement, but in what direction?
|