|
Estudios Geográficos 2007
Cooperación territorial y gobierno del territorio en Castilla y LeónKeywords: Spatial Planning , Territorial Governance , Initiatives for the Cooperatio , Ordenación del territorio , Gobernanza territorial , Iniciativas de cooperación Abstract: In the context of a new territorial culture that bears and it demands a new territorial government –governance–, the cooperation experiences developed in Castilla-León are analyzed, so much those linked with the Spatial Planning (on strict sense), as those induced by the European Regional Policy or those promoted from the local cooperation. The most frequent cooperation initiatives are the “mancomunidades” (municipal associations), a figure of long tradition associated to the services that every time with more frequency is linked to new objectives for the territorial governance and they are promoted by the municipality administration. The local action groups created for the territories that develop European Initiatives are also numerous, although they respond to a demand of the European Union. Other cooperation ways maked in the context of the Spatial Planning regulation or from the proposals of the sustainable development and the local calendar 21 have a smaller expansion, although we have some significant examples. En el contexto de una nueva cultura territorial, que conlleva y exige asimismo un nuevo gobierno –gobernanza– del territorio, se analizan las experiencias de cooperación desarrolladas en Castilla y León, tanto aquellas vinculadas a la Ordenación del Territorio sensu stricto, como las inducidas por la Política Regional Europea o las promovidas desde la cooperación local. Las iniciativas de cooperación más frecuentes son las mancomunidades, una figura de larga tradición asociada a la prestación de servicios que cada vez con mayor frecuencia se vincula a nuevos objetivos ligados a la gobernanza del territorio y son impulsadas por la administración municipal. Los grupos de acción local constituidos para territorios que desarrollan programas europeos también son numerosos, si bien responden a una exigencia de la Unión Europea. Otras fórmulas de cooperación llevadas a cabo en el marco de la normativa de Ordenación del Territorio o desde las propuestas del desarrollo sostenible y la agenda local 21 tienen una menor trayectoria, si bien contamos con algunos ejemplos significativos
|