Espacio y desaparición: los campos de concentración en Argentina

The main goal of this article is to investigate how the use of forced disappearances in Argentina (1974-1983) caused modifications to the unique spatial characteristics of their concentration camps. Specifically, I analyze three aspects: the removal within the camps of spatial-temporal references to the disappeared persons, the manner in which these victims remain present within the camps despite their disappearance, and the manner in which the outside space penetrates and superimposes itself upon the camp. This analysis is upheld by personal in depth interviews I had in Tucumán with relatives of the Disappeared and with survivors of the concentration camps. Partiendo de la hipótesis de que la técnica aniquilación por desaparición forzada de personas en Argentina (1974-1983) reconfiguró el espacio; el trabajo que desarrollo en el presente artículo consiste en indagar acerca de las particularidades de la dimensión espacial en los campos de concentración en Tucumán. El análisis gira en torno a tres ejes centrales: la negación de las referencias espacio-temporales a los detenidos-desaparecidos dentro del campo; el modo en que los desaparecidos a pesar de todo se representan un espacio y un tiempo concentracionario; y por último, el modo en que superponen e interpenetran los espacios del afuera con el adentro del campo. Este trabajo de análisis se sustenta en entrevistas en profundidad que he realizado a familiares de desaparecidos y sobrevivientes de campos de concentración en Tucumán.