|
Laurence Rosier. Le discours rapporté en fran aisAbstract: Rapporter les paroles ou les pensées d’autrui, disait Mikha l Bakhtine, occupe une grande place dans l’activité langagière. Dans tous les domaines de la vie, […], nos paroles contiennent en abondance les mots d’autrui, transmis avec un degré de précision et de partialité fort varié. […] Dans la vie courante, on se réfère surtout à ce que disent les autres : on rapporte, on évoque, on pèse, on discute leurs paroles, leurs opinions, informations, on s’en indigne, on tombe d’accord, on les con...
|